Současný stav a praxe jazykového plánování v Bělorusku
Cíle projektu
Projekt patří do jedné z tradičních oblastí sociolingvistiky - teorie jazykového plánování. Zabývá se současnou jazykověplánovací situací v Bělorusku, které přijalo oficiální bilingvismus, v němž je jeden ze státních jazyků (běloruština) původním jazykem země, ale je opouštěn ve prospěch druhého státního jazyka (ruštiny). Taková situace jazykového posunu, typická nejen pro Bělorusko, je zdrojem řady specifických jazykových problémů. Cílem projektu je popsat 1) jazykové problémy sociálních aktérů na různých úrovních společenské organizace, 2) způsoby řešení těchto problémů a 3) interakci různých aktérů a úrovní v těchto procesech v Bělorusku. V obecné rovině má projekt přispět k teorii jazykového plánování, zejména diagnostice jazykových problémů, poznání interakcí mezi aktéry na společenské mikro, mezo a makro úrovni a teorii řešení jazykových problémů v podmínkách autoritarismu. Projekt je syntetizující prací, kterou doplňuje terénní výzkum. Jako analytický nástroj slouží zejména teorie jazykového managementu.
Klíčová slova
language planninglanguage managementlanguage problemsproblem-solvinglanguage policybilingualismlanguage shiftBelarus
Veřejná podpora
Poskytovatel
Grantová agentura České republiky
Program
Postdoktorandské granty
Veřejná soutěž
Postdoktorandské granty 15 (SGA0201400003)
Hlavní účastníci
Univerzita Karlova / Filozofická fakulta
Druh soutěže
VS - Veřejná soutěž
Číslo smlouvy
14-08343P
Alternativní jazyk
Název projektu anglicky
Current Language Planning Situation and Practice in Belarus
Anotace anglicky
This project belongs to a traditional field of sociolinguistics - language planning theory. It investigates current language planning situation in Belarus which has adopted official bilingualism in which one of the national languages (Belarusian) is autochthonous, but is being relinquished in favor of the other national language (Russian). Such language shift situation, not unique to Belarus, is a source of a number of specific language problems. The project’s main goal is to describe (1) language problems of social actors at different levels of social organization, (2) problem-solving strategies and (3) interactions of different actors and levels in these processes in Belarus. At a general level, the project should contribute to language planning theory, particularly the diagnostics of language problems, the understanding of the interplay between micro/meso/macro-level social actors, and the theory of problem-solving under authoritarianism. This projects synthesizes existing data, but also involves additional fieldwork. Language Management Theory serves as a main analytical tool.
Vědní obory
Kategorie VaV
ZV - Základní výzkum
CEP - hlavní obor
AI - Jazykověda
CEP - vedlejší obor
—
CEP - další vedlejší obor
—
OECD FORD - odpovídající obory
(dle převodníku)60201 - General language studies
60202 - Specific languages
60203 - Linguistics
Hodnocení dokončeného projektu
Hodnocení poskytovatelem
O - Nesplněno zadání, smlouva však byla dodržena
Zhodnocení výsledků projektu
Projekt ani přibližně nenaplnil své deklarované cíle, z čehož plyne, že jeho odborný přínos pro tematiku, již měl zpracovávat, je velmi nízký až nulový. Zcela konkrétně: projekt vyprodukoval menší počet publikací, než byl závazek z přihlášky, a zejména vyprodukoval publikace (v celkovém počtu 2 ks), které se tematiky projektu dotýkají jen zcela okrajově (pokud vůbec).
Termíny řešení
Zahájení řešení
1. 1. 2014
Ukončení řešení
5. 12. 2018
Poslední stav řešení
U - Ukončený projekt
Poslední uvolnění podpory
5. 4. 2016
Dodání dat do CEP
Důvěrnost údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Systémové označení dodávky dat
CEP19-GA0-GP-U/03:1
Datum dodání záznamu
11. 6. 2019
Finance
Celkové uznané náklady
1 697 tis. Kč
Výše podpory ze státního rozpočtu
1 697 tis. Kč
Ostatní veřejné zdroje financování
0 tis. Kč
Neveřejné tuz. a zahr. zdroje finan.
0 tis. Kč
Základní informace
Uznané náklady
1 697 tis. Kč
Statní podpora
1 697 tis. Kč
100%
Poskytovatel
Grantová agentura České republiky
CEP
AI - Jazykověda
Doba řešení
01. 01. 2014 - 05. 12. 2018