Ferdinand Peroutka: Z deníku žurnalistova. Spisy Ferdinanda Peroutky, Svazek 2

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023272%3A_____%2F24%3A10136686" target="_blank" >RIV/00023272:_____/24:10136686 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Ferdinand Peroutka: Z deníku žurnalistova. Spisy Ferdinanda Peroutky, Svazek 2

Popis výsledku v původním jazyce

Publikace předkládá novou komentovanou edici Peroutkovy knihy vydané roku 1922. Původně jde o sérii volně navazujících povídek z redakčního prostředí, které byly otiskovány v listu Tribuna v letech 1919-1921 pod pseudonymem Petr Jefimovič Antokolskij a posléze vyšly v upravené podobě knižně v edici Obelisk. Děj těchto fiktivních ruských povídek se odehrává v Petrohradě za ruské revoluce, ale vztahuje se často k událostem v porevolučním Československu. Edici textu doprovází předmluva, která zpřehledňuje historický kontext, mapuje dobové ohlasy na knihu a snaží se rozklíčovat skutečné osoby, které inspirovaly postavy v knize. Ediční poznámka popisuje rozdíly mezi knižní a novinovou verzí, a také se snaží vysvětlit, proč byly některé texty v knižní verzi vynechány či výrazně zkráceny. K textům jsou přiloženy dodatky: texty, které v knize chybějí nebo rozsáhlé pasáže vynechané v knižním vydání.

Název v anglickém jazyce

Ferdinand Peroutka: From the Diary of a Journalist The Writings of Ferdinand Peroutka, Volume 2

Popis výsledku anglicky

This publication presents a new, annotated edition of Peroutka&apos;s book published in 1922. It was originally a series of loosely connected short stories from the editorial environment, printed in the newspaper Tribuna in 1919-1921 under the pseudonym Petr Jefimovič Antokolskij [Petr Efimovich Antokolskii] and later published in edited form in the Obelisk editorial series. These fictional Russian stories are set in St Petersburg during the Russian Revolution, but their plots are often related to events in post-revolutionary Czechoslovakia. The edition of the text is accompanied by a preface, which clarifies the historical context, traces contemporary responses to the book, and attempts to identify the real people who inspired the characters in the book. An editorial note describes the differences between the book and newspaper versions, and it also tries to explain why some texts have been omitted or significantly abridged in the book version. The texts are supplemented by appendices: texts missing from the book and extensive passages omitted from the book edition.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60500 - Other Humanities and the Arts

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2024

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-7036-836-7

Počet stran knihy

182

Název nakladatele

Národní muzeum

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS knihy

—