Umění Asie napříč prostorem a časem

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023281%3A_____%2F25%3AN0000003" target="_blank" >RIV/00023281:_____/25:N0000003 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.ngprague.cz/udalost/4550/umeni-asie-napric-prostorem-a-casem" target="_blank" >https://www.ngprague.cz/udalost/4550/umeni-asie-napric-prostorem-a-casem</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Umění Asie napříč prostorem a časem

Popis výsledku v původním jazyce

Sbírka umění Asie NGP představuje v nové stálé expozici v Salmovském paláci výběr 520 výtvarných děl z Asie a islámského světa, která vznikla v rozmezí 5 000 let a jsou mimo jiné zasazená do kulturních vztahů se střední Evropou. Expozice se ve dvou hlavních celcích soustředí na témata související s kulturními dějinami českých zemí a poukazuje na kvality a význam děl asijských a islámských výtvarných kultur v jejich původním kontextu. Nově odhaluje také sběratelskou provenienci děl včetně způsobu jejich akvizice do sbírek NGP. Úvodní část připomíná historický rámec evropského orientalismu a koloniální politiky, který přispěl k šíření povědomí o asijských a islámských uměleckých tradicích i ke sběratelství v českých zemích od 16. do 20. století. Kromě historizujících prezentací zemí Asie a Blízkého východu v rámci světových výstav, výkladních skříní obchodů se zbožím z „Orientu“, nebo soukromých interiérů s „orientální“ výzdobou představuje expozice významné české badatele, sběratele a umělce přelomu 19. a 20. století, kteří odborným či tvůrčím způsobem reflektovali asijské a islámské umění. Druhá, rozsáhlejší část expozice představuje čínskou, japonskou, tibetskou, indickou a islámskou kulturní oblast od 3. tisíciletí př. n. l. do současnosti z pohledu současného mezioborového přístupu dějin umění, asijských a islámských studií a muzeologie. V tematických souvislostech jsou přiblíženy duchovní tradice, písmo a kaligrafie, dekor a ornament a svět přírody i lidí v jednotlivých výtvarných kulturách. Zastoupení kulturních oblastí a historických období je přitom nerovnoměrné s ohledem na povahu sběratelství v českých zemích. Expozice otevírá prostor pro hledání mezikulturních souvislostí a kritickou revizi historických přístupů jako jeden z cílů dekolonizace v muzejní praxi. Snaží se překlenout stereotypní eurocentrické pohledy a zohlednit přístup asijských odborníků ve způsobu interpretace i prezentace děl za účelem komplexnějšího porozumění. Součástí expozice jsou audiovizuální a interaktivní prvky, audioprůvodce, místa pro odpočinek a meditaci a lektorský ateliér.

Název v anglickém jazyce

The Art of Asia Across Space and Time

Popis výsledku anglicky

The NGP’s Asian Art Collection presents, in a new permanent exhibition at the Salm Palace, a selection of 520 works of art from Asia and the Islamic world, created over a span of 5,000 years and, among other things, situated within the context of cultural relations with Central Europe. Organized into two main sections, the exhibition focuses on themes related to the cultural history of the Czech lands and highlights the qualities and significance of works from Asian and Islamic visual cultures within their original contexts. It also reveals the provenance of the works, including how they were acquired for the NGP collections. The introductory section recalls the historical framework of European Orientalism and colonial policy, which contributed to the spread of awareness of Asian and Islamic artistic traditions as well as to collecting in the Czech lands from the 16th to the 20th century. In addition to historical presentations of Asian and Middle Eastern countries within the context of world exhibitions, shop windows displaying goods from the “Orient,” or private interiors with “Oriental” décor, the exhibition features prominent Czech scholars, collectors, and artists from the turn of the 19th and 20th centuries who reflected on Asian and Islamic art through their scholarly or creative work. The second, more extensive section of the exhibition presents Chinese, Japanese, Tibetan, Indian, and Islamic cultural spheres from the 3rd millennium BCE to the present day, viewed through the lens of a contemporary interdisciplinary approach combining art history, Asian and Islamic studies, and museology. Within thematic contexts, the exhibition explores spiritual traditions, writing and calligraphy, decoration and ornamentation, and the natural and human worlds in individual artistic cultures. The representation of cultural regions and historical periods is uneven, reflecting the nature of collecting in the Czech lands. The exhibition opens up space for exploring intercultural connections and critically revising historical approaches as one of the goals of decolonization in museum practice. It seeks to bridge stereotypical Eurocentric perspectives and incorporate the approaches of Asian experts in the interpretation and presentation of works to foster a more comprehensive understanding. The exhibition features audiovisual and interactive elements, an audio guide, spaces for rest and meditation, and an educational workshop.

Druh

E_krit - Výstava s kritickým katalogem

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Místo konání akce

Praha, Národní galerie v Praze

Stát konání akce

CZ - Česká republika

Datum zahájení akce

—

Datum ukončení akce

—

Celkový počet účastníků

1

Počet zahraničních účastníků

—

Typ akce podle státní přísl. účastníků

CST - Celostátní akce