Emailová výzdoba na luxusních artefaktech, předmětech denní potřeby, špercích a hodinkách

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00094871%3A_____%2F17%3AN0000022" target="_blank" >RIV/00094871:_____/17:N0000022 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Emailová výzdoba na luxusních artefaktech, předmětech denní potřeby, špercích a hodinkách

Popis výsledku v původním jazyce

Uplatnění emailové miniatury na předmětech užitého umění bylo v Evropě rozšířeno zejména v období 18. a 19. století. Přestože technika emailové miniatury patří mezi klasické historické emailérské postupy, nepracuje se zde aktivně s vlastním emailem, ale s jemnými barevnými pigmenty-oxidy kovů, nazývanými ve smaltérském žargonu barvítka. Smalt zde slouží jen jako světlý barevný podklad a finální krycí transparentní vrstva, způsobující lesk a trvanlivost povrchu. Nejedná se tedy o klasickou malbu smaltem jako u limogeských technik, ale fakticky jde o malbu na smaltu. Emailovou miniaturní malbou mohly být zdobeny takřka všechny kovové předměty různých kategorií užitého umění, od hodinek, šperků a oděvních spínadel, dóziček a předmětů denní potřeby, k toaletním soupravám či potravinovým zásobníkům a napodobeninám porcelánu, až ke stolnímu náčiní světskému i církevnímu. Smaltované toaletní mycí soupravy nebo čajové či kávové soupravy byly někdy vyráběny jako imitace porcelánu s dekorem, který vycházel ze vzorníků porcelánek a takový smalt byl od porcelánu na první pohled těžko odlišitelný. Příspěvek upozorňuje na významná díla muzejních institucí na území Čech, Moravy a Slovenska, které staví do souvislosti s podobnými díly ze světových muzejních sbírek a komentuje jejich výrobní technologii, původ a užití.

Název v anglickém jazyce

Enamel decoration on luxurious artefacts, items of daily use, jewellery and watches

Popis výsledku anglicky

The application of enamel miniatures on items of applied art was particularly wide-spread in Europe in the period of the 18th and 19th century. Although the technique of the enamel miniature is one of the classic historical enamelling procedures, it does not involve active work with enamel proper, but rather with fine colour pigments - metal oxides, called paints in the enamelling jargon. Enamel serves here only as the light coloured substrate and the final transparent covering layer ensuring the glaze and longevity of the finish. It is therefore not classic painting with enamel as in the Limoges techniques, but actually painting on enamel. Enamel miniature painting could be used as decoration on almost all metal items in various categories of applied art, from watches, jewellery and clothes fasteners, etui and items of daily use, to toiletry sets and food bins, to imitations of porcelain and tableware, both secular and religious. Enamel toiletry boxes or tea and coffee sets were sometimes made as imitations of porcelain with the décor based on the pattern books of porcelain manufacturers and at first sight this enamel was difficult to distinguish from porcelain. The contribution draws attention to important exhibits in the museum institutions within Bohemia, Moravia and Slovakia and puts them in context with similar items from the museum collections in the world, commenting on their production technology, provenance and use.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Umění emailu/technika smaltu

ISBN

978-80-87896-45-7

Počet stran výsledku

24

Strana od-do

53-76

Počet stran knihy

161

Název nakladatele

Technické muzeum v Brně

Místo vydání

Brno

Kód UT WoS kapitoly

—