Konjunktiv v nepřímé řeči v němčině : vývoj názorů v německé lingvistice

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F11%3A10075600" target="_blank" >RIV/00216208:11210/11:10075600 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Konjunktiv v nepřímé řeči v němčině : vývoj názorů v německé lingvistice

Popis výsledku v původním jazyce

Článek se zabývá vývojem názorů na užívání konjunktivu v nepřímé řeči v němčině v německé odborné literatuře od 50. let 20. století do současnosti. Vývoj názorů je ukázán na sedmi vydáních renomované gramatiky Duden a ostatních německých mluvnicích, monografiích a článcích v odborné literatuře. Zhruba do konce 80. let dominovalo v německých mluvnicích preskriptivní pojetí, na jehož základě byla předepisována normativní pravidla užívání konjunktivu v nepřímé řeči, která však v mnoha ohledech nerespektovala jazykový úzus. Hlavními specifiky tohoto tradičního pojetí byla obligatornost konjunktivu v nepřímé řeči a teze o vyjadřování stanoviska mluvčího prostřednictvím různých slovesných způsobů. Reakcí na toto pojetí byly od 70. let polemiky zejména mladých autorů, díky nimž se postupně prosadilo pojetí vycházející z jazykového úzu, rozlišující užití konjunktivu a indikativu v psaném a mluveném projevu a v různých druzích textů a zpochybňující tezi o stanovisku mluvčího.

Název v anglickém jazyce

The subjunctive in the indirect speech in German

Popis výsledku anglicky

The article deals with the development of the views on the use of the subjunctive mood in indirect speech in German presented in German specialist literature from the 1950s of the 20th century until the present. The development of the views is characterised on the basis of seven editions of the renowned German grammar Duden and other grammars, monographs and articles published in Germany. Until the 1980s, German grammars were dominated by the prescriptive conception, which imposed normative rules for the use of the subjunctive in indirect speech. The main features of this traditional conception included the compulsoriness of the subjunctive in indirect speech and the thesis about the expression of the speaker''s attitude by means of different moods. Since the 1970s, a new conception, based on language usage, has gradually been gaining ground; this distinguishes between the use of the subjunctive and the indicative in both written and spoken language and in different text types and cast

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2011

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Časopis pro moderní filologii

ISSN

0862-8459

e-ISSN

—

Svazek periodika

93

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

14

Strana od-do

81-94

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—