Prepoice "za" v češtině a v srbštině: jejich funkce, význam a vzájemný poměr

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F11%3A10107028" target="_blank" >RIV/00216208:11210/11:10107028 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Prepoice "za" v češtině a v srbštině: jejich funkce, význam a vzájemný poměr

Popis výsledku v původním jazyce

Tento příspěvěk mapuje rozsah, distribuci a význam prepozice "za" v češtině a v srbštině. Materiálově vychází ze čtyř originálů a překladů, jež jsou součástí česko-srbského paralelního korpusu InterCorp. Závěr příspěvku přináší zamyšlení nad možnostmi předcházení opakujícím se chybám při užití prepozice "za" jinojazyčným mluvčím.

Název v anglickém jazyce

The Preposition "za" in Czech and Serbian: their Function, Meaning and Mutual Relation

Popis výsledku anglicky

The article intends to survey the scope, distribution and meaning of the preposition "za" in Czech and Serbian languages. The text material has been taken from four original sources and translations, which are the parts of Czech - Serbian parallel corpusInterCorp. In the conclusion of the article there is a consideration on the possibilities of preventing recurrent mistakes in preposition "za" usage by foreign speakers.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Rok uplatnění

2011

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Korpusová lingvistika Praha 2011, 1 InterCorp

ISBN

978-80-7422-114-9

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

24

Strana od-do

144-167

Název nakladatele

NLN

Místo vydání

Praha

Místo konání akce

Praha

Datum konání akce

22. 9. 2011

Typ akce podle státní příslušnosti

WRD - Celosvětová akce

Kód UT WoS článku

—