Comparing phraseology in literary texts: Čapek and Hrabal

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F12%3A10131250" target="_blank" >RIV/00216208:11210/12:10131250 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Comparing phraseology in literary texts: Čapek and Hrabal

Popis výsledku v původním jazyce

Exploring a complete phraseology of one author is a very difficult task. Thanks to a unique project of building author corpora within the Czech National Corpus, such research is now possible for two important Czech writers - Karel Čapek and Bohumil Hrabal. Corpus of Čapek writings was created in 2007 and includes almost three million words, the Hrabal corpus from 2009 includes more than two million words. All published texts of the two authors are included in the corpora. The tool for semi-automatic recognition of phraseology, which is based on recently (re)printed dictionary of Czech phraseology and idiomatics, allows a relatively complete detection of different kinds of phrasemes (nominal and verbal phrasemes, similes etc.) occuring in a corpus, whether it is a one-author or multiple author corpus. This article is focused on a comparison of Čapek and Hrabal, two authors with different literary styles who lived and wrote in different periods of the 20th century, and on subsequent comp

Název v anglickém jazyce

Comparing phraseology in literary texts: Čapek and Hrabal

Popis výsledku anglicky

Exploring a complete phraseology of one author is a very difficult task. Thanks to a unique project of building author corpora within the Czech National Corpus, such research is now possible for two important Czech writers - Karel Čapek and Bohumil Hrabal. Corpus of Čapek writings was created in 2007 and includes almost three million words, the Hrabal corpus from 2009 includes more than two million words. All published texts of the two authors are included in the corpora. The tool for semi-automatic recognition of phraseology, which is based on recently (re)printed dictionary of Czech phraseology and idiomatics, allows a relatively complete detection of different kinds of phrasemes (nominal and verbal phrasemes, similes etc.) occuring in a corpus, whether it is a one-author or multiple author corpus. This article is focused on a comparison of Čapek and Hrabal, two authors with different literary styles who lived and wrote in different periods of the 20th century, and on subsequent comp

Druh

O - Ostatní výsledky

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2012

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů