From Iberian Romani to Caló from Morphosyntactic Perspective: an Outline of the Phases of Development

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F14%3A10282859" target="_blank" >RIV/00216208:11210/14:10282859 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://resdiachronicae.files.wordpress.com/2014/12/01-krinkova-12.pdf" target="_blank" >https://resdiachronicae.files.wordpress.com/2014/12/01-krinkova-12.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

španělština

Název v původním jazyce

Del romaní ibérico al caló desde la perspectiva morfosintáctica: un esbozo de las etapas de desarrollo

Popis výsledku v původním jazyce

El artículo se centra en la evolución del caló (lengua mixta de romaní y espa?ol) con respecto a los vestigios de la morfología romaní que están documentados en el material lingüístico del período comprendido entre los siglos XVI y XXI. En base a mis observaciones propongo tres fases de desarrollo del caló: la fase flexiva del romaní ibérico, la fase de la lengua mixta y la fase del etnolecto. Cada una de las fases se caracteriza por unos rasgos que voy a tratar a continuación, subrayando especialmentela problemática de la flexión nominal, pronominal y verbal, y del modo de la adopción de préstamos. He elegido unas fuentes representativas de cada fase del desarrollo del caló en las cuales documentaré las tendencias propuestas.

Název v anglickém jazyce

From Iberian Romani to Caló from Morphosyntactic Perspective: an Outline of the Phases of Development

Popis výsledku anglicky

The article deals with the evolution of Caló (mixed language of Romani and Spanish) with regards to the vestiges of the Romani morphology documented in the linguistic material dated between the 16th and 21st century. Based on my observation I am going topropose three phases of development of Caló: the flexive phase of the Iberian Romani, the phase of a mixed language and the phase of the ethnolect of Spanish. Each of the phases is characterized by a set of features that will be described, with specialattention to the problematic of the nominal, pronominal and verbal inflection and the way of adoption of the Spanish loanwords. I have chosen several linguistic sources (representative of each phase) with the objective to prove the tendencies that I propose.

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2014

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Res Diachronicae

ISSN

1887-3553

e-ISSN

—

Svazek periodika

2014/12

Číslo periodika v rámci svazku

prosinec 2014

Stát vydavatele periodika

ES - Španělské království

Počet stran výsledku

21

Strana od-do

4-25

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—