Gažikanes vaj romanes? Jazykové postoje olašských Romů jedné východoslovenské komunity ke třem místně užívaným jazykům

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F15%3A10318796" target="_blank" >RIV/00216208:11210/15:10318796 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Gažikanes vaj romanes? Jazykové postoje olašských Romů jedné východoslovenské komunity ke třem místně užívaným jazykům

Popis výsledku v původním jazyce

Studie je založená na autorčině dlouholetém výzkumu v subetnicky smíšené romské lokalitě obývané olašskými Romy a mluvčími severocentrální romštiny.Členové jednotlivých etnických skupin v popisované diglotické situaci mají odlišné vnímání jazykových hodnot a různý způsob chápání jazyka spojeného s vyšší prestiží. Vnímání prestiže jazyka je značně suicentrické, každá řečová komunita považuje svůj jazyk za nejprestižnější. Studie se věnuje jazykovému chování a jazykovým postojům olašských Romů, pro kterépředstavuje olašská romština jeden ze základních pilířů élašské identity. Romština pokrývá všechny domény meziromské komunikace, v privátní sféře i ve sféře veřejné. Slovenština je užívána pouze pro komunikaci s Neromy, její užívání mezi Romy je velmi výjimečné.

Název v anglickém jazyce

Gažikanes or Romanes? Language attitudes of one Olah Roma community in Eastern Slovakia toward the three locall used languages

Popis výsledku anglicky

The study based on author's long term research in a subethnically mixed Romani village inhabited by Vlax/Lovari and Non- Vlax Roma, speakers of Northern Central Romani in Eastern Slovakia. Members of each ethnic group have different views on language values, and the meaning of the language of higher prestige in described diglotic situation is always very suicentric: each speech community regard its own language as code connected with higher prestige. The study is concerning on the language behavior andattitudes of Vlax Roma, for whom plays Vlax Romani the role of a cornerstone of Vlax identity and the symbol of high social prestige. Language attitudes of the Vlax Roma do not decribe only their own stands to the languages, but also reflect the meaningof the social position and social status of the speech communities. For Vlax Roma, every language in the polyglotic situation is connected with specific domains, which are shared and known by all the members of the Vlax groups. This langu

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AO - Sociologie, demografie

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Cierno-biele svety Romovia v majoritnej spoločnosti na Slovensku.

ISBN

978-80-224-1413-5

Počet stran výsledku

28

Strana od-do

346-373

Počet stran knihy

600

Název nakladatele

VEDA

Místo vydání

Bratislava

Kód UT WoS kapitoly

—