Volba determinantů v nominální anafoře - srovnání situace ve španělštině a češtině

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F16%3A10325857" target="_blank" >RIV/00216208:11210/16:10325857 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=Ztlxl3oeUm" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=Ztlxl3oeUm</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Volba determinantů v nominální anafoře - srovnání situace ve španělštině a češtině

Popis výsledku v původním jazyce

Článek se zabývá determinanty v různých typech anafor ve španělštině a češtině. Analyzuje volbu mezi demonstrativy a určitým členem ve španělštině. V češtině není určitý člen, proto mluvčí vybírají mezi demonstrativy a substantivem bez determinantu. Naším cílem je identifikovat faktory, které ovlivňují volbu jednotlivých determinantů v obou jazycích, a zjistit, v čem jsou si podobné a v čem se liší. Výsledky ukazují, že situace v obou jazycích je komplexní a že určitý člen ve španělštině někdy odpovídá holému substantivu v češtině a jindy zase demonstrativu.

Název v anglickém jazyce

The choice of determiners in nominal anaphora - comparison of usage in Spanish and Czech

Popis výsledku anglicky

This study deals with issues of determiners in different types of nominal anaphora in Spanish and Czech. It analyzes the choice between demonstratives and the definite article in Spanish. As there is no definite article in Czech, speakers choose between demonstratives and the noun without any determiner. Our goal is to identify the factors that influence the choice of determiners in both languages and the similarities and differences between them. The results show that the situation in both languages is complex and that the definite article in Spanish sometimes corresponds to the null-determiner in Czech and sometimes to a demonstrative.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2016

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Časopis pro moderní filologii

ISSN

0008-7386

e-ISSN

—

Svazek periodika

98

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

18

Strana od-do

181-198

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—