Nové jevy na známé scéně: český pohled na anglické prezentační konstrukce

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F17%3A10371882" target="_blank" >RIV/00216208:11210/17:10371882 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Nové jevy na známé scéně: český pohled na anglické prezentační konstrukce
Popis výsledku v původním jazyce
Příspěvek se zaměřuje na konstrukce, které spojuje jejich funkce v textu a sémantika jejich obligatorních členů; jejich syntaktická podoba však může být různá (tzv. 'sémantické sekvence'). Popisuje kontrastivně s využitím paralelních korpusů různé způsoby, jimiž je v češtině a v angličtině prezentován na scéně známé účastníkům komunikace nový jev.
Název v anglickém jazyce
New phenomena on the old scene: a Czech view of English presentative constructions
Popis výsledku anglicky
The study focuses on constructions which share the same discourse function and whose obligatory constituents display the same semantic roles; but their syntactic structure may vary ('semantic sequences'). It provides a contrastive corpus-supported view of the various means used in Czech and in English to present a new phenomenon on a scene known to the participants of the communication.

Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)