O novodobém vývoji a principech české terminologické práce

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F18%3A10387235" target="_blank" >RIV/00216208:11210/18:10387235 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

O novodobém vývoji a principech české terminologické práce

Popis výsledku v původním jazyce

Stať přináší stručný přehled vývoje české teorie terminologie, která má v české jazykovědě a v péči o českou jazykovou kulturu významnou tradici. Systematicky se začala rozvíjet v souvislosti s činností Pražského lingvistického kroužku, založeného v roce 1926. Ve vývoji české terminologické teorie se v souvislosti s utvářením a rozhojňováním termínů a jejich dílčích terminologických soustav propracovávaly, měnily a ustalovaly teoretické názory na podstatu, vymezení a vlastnosti termínů; stať připomíná stručně a v přehledu některá základní teoretická pojetí termínů. V mezinárodním kontextu a z historického pohledu se jako hlavní přínos a specifičnost české teorie terminologie i přes veškerou její vnitřní názorovou pestrost a variantnost jeví její vesměs převažující a tradiční funkčně strukturalistický přístup k termínům; proto jej stať stručně shrnuje.

Název v anglickém jazyce

On modern development and principles of Czech terminological work

Popis výsledku anglicky

The chapter presents a brief overview of the development of the Czech theory of terminology, which has an important tradition in Czech linguistics and in the care of Czech language culture. I has began systematically to develop in connection with the activities of the Prague Linguistic Circle, founded in 1926. In the development of Czech terminological theory in connection with the formation of terms and their sub-terminological systems, theoretical views on the nature, definition and characteristics of the terms have been elaborated, changed and fixed. In the international context and from a historical point of view, its generally prevailing and traditional functionally structural access to terms appears to be as the main contribution and the specificity of the Czech theory of terminology, despite all its internal diversity of opinions, and the variability; the chapter therefore briefly summarizes this approach.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Слов’янське термінознавство. Кінця хх – початку ххі століть Міжнародна колективна монографія

ISBN

978-966-2057-28-7

Počet stran výsledku

15

Strana od-do

74-88

Počet stran knihy

652

Název nakladatele

Видавництво &quot;Жнець&quot;

Místo vydání

Kyjev

Kód UT WoS kapitoly

—