Španělština, jazyk mnoha kultur, pohledem Pedra Henríqueze Ureñi
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F19%3A10398050" target="_blank" >RIV/00216208:11210/19:10398050 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=RNLJeGh3c1" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=RNLJeGh3c1</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Španělština, jazyk mnoha kultur, pohledem Pedra Henríqueze Ureñi
Popis výsledku v původním jazyce
Článek se věnuje pohledu Pedra Henríqueze Ureñi na jazykovou situaci v Hispánské Americe. Přestože na daném území koexistují různé kultury s rozmanitým jazykovým dědictvím, španělština by neměla být pokládána za nástroj evropské kolonizace a příčinu zničení původní kultury. Naopak, specifické prvky každé komunity se odráží v místní variantě španělštiny. Používání španělštiny nenutí národy Hispánské Ameriky ztratit svou jedinečnost, ale dává jim možnost, jak promlouvat k velké části světa a umožňuje jim využívat bohatství románských jazyků.
Název v anglickém jazyce
PEDRO HENRÍQUEZ UREÑA: SPANISH, LANGUAGE OF MANY CULTURES
Popis výsledku anglicky
The article explores Pedro Henríquez Ureña's concept of the language situation in Hispanic America. Although many different cultures with diverse language heritages coexist in this region, Spanish should not be seen as an instrument of European colonisation and of the destruction of the original culture. On the contrary, the specific elements of each community are reflected in the local Spanish variants. The use of Spanish language does not force Hispanic American nations to lose their unique identity, but it gives them the power of being understood by a significant part of the world and profit from the legacy of the family of Romance languages.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60205 - Literary theory
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2019
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Svět literatury
ISSN
0862-8440
e-ISSN
—
Svazek periodika
29
Číslo periodika v rámci svazku
60
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
5
Strana od-do
98-102
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—