Dětství, město a dějiny v románu Varujana Vosganiana Kniha šepotů
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F21%3A10437758" target="_blank" >RIV/00216208:11210/21:10437758 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Dětství, město a dějiny v románu Varujana Vosganiana Kniha šepotů
Popis výsledku v původním jazyce
Rumunský spisovatel Varujan Vosganian vydal v roce 2015 svůj nejúspěšnější román Cartea șoaptelor (Kniha šepotů). Hlavními tématy knihy jsou: autorovo dětství, obraz města a představení dějin Arménů ve 20. století. Popis dětství je poměrně idylický, autor je fascinován okolním světem a děním v něm. V moldavském maloměstě Focșani román zaznamenává několik hlavních míst - toposů jako hokynářství, kostel nebo hřbitov. Nejdůležitější část knihy se skládá z "malé historie" - příběhů autorových prarodičů a jejich přátel, kteří se narodili v Osmanské říši a přežili genocidu za první světové války. Stuktura románu není lineární, ale spíše se jedná o román-tkáň podle kategorií literární teoretičky Daniely Hodrové.
Název v anglickém jazyce
The Childhood, town and history in The book of Whispers by Varujan Vosganian
Popis výsledku anglicky
In 2015 Romanian writer Varujan Vosganian published his most successful novel Cartea șoaptelor (The Book of Whispers). This paper analyses the main topics of the book - the author's childhood, image of the town and presentation of Armenian history in the 20th century. The childhood is described in an idyllic way, the narrator is fascinated by the world around and all the activities. In Moldavian town Focșani we can observe several topoi like a grocery shop, a church or a cemetery. The most important part of the novel consists of "little histories" of the author's old grandparents and their friends, who were born in the Ottoman Empire and survived the genocide during WWI. The structure of the text is not linear, but it is rather text-tissue according to literary theorist and writer Daniela Hodrová.
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
—
OECD FORD obor
60205 - Literary theory
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2021
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Podoby súčasného rumunského románu
ISBN
978-80-223-5313-7
Počet stran výsledku
10
Strana od-do
61-70
Počet stran knihy
250
Název nakladatele
Univerzita Komenského v Bratislavě
Místo vydání
Bratislava
Kód UT WoS kapitoly
—