Krym tragický, komický, metaforický : Lokalita dramatu a geopatologie
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F22%3A10447405" target="_blank" >RIV/00216208:11210/22:10447405 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Krym tragický, komický, metaforický : Lokalita dramatu a geopatologie
Popis výsledku v původním jazyce
Štúdia pojednáva o vplyve lokalizovania miesta deja divadelnej hry a jej inscenácie do existujúcej geografickej lokality. V našom prípade ide o polostrov Krym v hre Láska na Kryme, ako aj o narábanie so symbolickým významom tohto miesta v textoch ukrajinských dramatikov Maxima Kuročkina a Natalie Vorožbit reflektujúcich politicko-spoločenské zmeny po roku 2014. Hra Láska na Kryme Sławomira Mrożeka zastáva v tvorbe poľského dramatika významnú pozíciu - charakterizuje kolobeh politických, spoločenských a kultúrnych dejín cez skúsenosť troch historických etáp - 1910, 1928, súčasnosť. Pri sledovaní inscenácií tejto hry v Poľsku, Čechách i na Slovensku, môžeme hovoriť o istej inscenačnej tradícií danej dodržiavaním i konfrontovaním sa s autorovou klauzulou, ale tiež o novom pohľade na motívy hry a aktualizáciu v inscenáciách po roku 2014. V hre Rjussjafobija Kuročkin hľadá na dokumentárnom materiáli - záznamoch rozhovorov s respondentmi rôznych generácií a sociálnych statusov z Fínska, Ruska a Ukrajiny - spoločné znaky a súvislosti medzi rusko-fínskou tzv. Zimnou vojnou (1939-1940) a rusko-ukrajinským vojnovým konfliktom spojeným s anexiou Krymu. Pre Vorožbit sa v hre Saša, vynesi musor stáva Krym spomienkou, idylickým miestom sna a fantázie na pozadí ťažkej reality dvoch žien poznačenej náhlou smrťou manžela a nevlastného otca. Východiskom našich úvah sú myšlienky význačných teoretikov dramatického a divadelného priestoru - K. Brauna, A. Aronsona a P. Brooka. Inšpiráciou je pre nás tiež klasické pojednanie Poetika priestoru filozofa G. Bachelarda, či inovatívne postrehy k fenoménu priestoru a jeho nadradenosti nad pojmom času, či časopriestoru v súčasnej kultúrnej, literárnej a divadelnej teórii (napr. pojem geopatológia priekopníčky divadelnej ekológie a enviromentálnych štúdií Uny Chaudhuri).
Název v anglickém jazyce
Tragic, comic, metaphorical Crimea: The location of drama and geopathology
Popis výsledku anglicky
The study discusses the impact of locating of the play and its production in the existing geographical location. In our case, it is the peninsula of Crimea in the play Love in Crimea, as well as dealing with the symbolic meaning of this place in the texts of Ukrainian playwrights Maxim Kurochkin and Natalia Vorozhbyt, reflecting political and social changes after 2014. The play Love in Crimea by Sławomir Mrożek represents the important work of the Polish drama - it characterizes the cycle of political, social and cultural history through the experience of three historical stages - 1910, 1928, the present. When watching the productions of this play in Poland, Czech Republic and Slovakia, we can talk about a certain production tradition given by observing and confronting the author's clause, but also about a new meanings of the play's motives and updating in the productions after 2014. In the play Rjussjaphobia, Kurochkin searches for documentary material - records of interviews with respondents of different generations and social statuses from Finland, Russia and Ukraine - common features and connections between the Russian-Finnish so-called The Winter War (1939-1940) and the Russian-Ukrainian war conflict associated with the annexation of Crimea. For Vorozhbit, in the play Sasha, take out the rubbish, Crimea becomes a memory, an idyllic place of dreams and fantasy against the background of the difficult reality of two women marked by the sudden death of their husband and stepfather. The starting point of our reflections are the ideas of prominent theoreticians of dramatic and theatrical space - K. Braun, A. Aronson and P. Brook. We are also inspired by the classical study The Poetics of Space by the philosopher G. Bachelard, or innovative observations on the phenomenon of space and its superiority over the concept of time or space-time in contemporary cultural, literary and theatre studies (e.g. the concept of geopathology by the pioneer of theater ecology and environmental studies Una Chaudhuri).
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
—
OECD FORD obor
60403 - Performing arts studies (Musicology, Theater science, Dramaturgy)
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2022
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Poloostrov Krym: od křižovatky kultur k ruské kolonii (Řecko - Řím - Byzanc - Osmanská říše - Krymský chanát - Ruské impérium - Sovětský zvaz - Ukrajina - Ruská federace
ISBN
978-80-86420-85-1
Počet stran výsledku
11
Strana od-do
319-329
Počet stran knihy
384
Název nakladatele
Slovanský ústav AV ČR
Místo vydání
Praha
Kód UT WoS kapitoly
—