Mezikulturní dialog. Slovinské stopy v českém prostředí

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F22%3A10452327" target="_blank" >RIV/00216208:11210/22:10452327 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Mezikulturní dialog. Slovinské stopy v českém prostředí

Popis výsledku v původním jazyce

Kniha Mezikulturní dialog. Slovinské stopy v českém prostředí je monografií sestávající z třinácti studií zaměřených na slovinskou literaturu a slovinsko-české vztahy. Příspěvky v první části (&quot;Česká slovenistika na Univerzitě Karlově v zrcadle dějin&quot;) se zabývají slovenistikou a slavistikou na Univerzitě Karlově, zkoumají tedy určité oblasti mezikulturní komunikace mezi dvěma malými slovanskými národy v kontextu středoevropského prostoru s tím, že se zaměřují zejména na českou stranu kontaktů: na působení slovinských intelektuálů v českém prostředí jako mediátorů - zprostředkovatelů jedné kultury. Studie v druhé části monografie (&quot;Slovinská moderna, český a středoevropský kontext&quot;) jsou spíše komparativního rázu. Snaží se ukázat prolínání kulturního a literárního kontextu Slovinců a Čechů v rozmanitém období na pozadí středoevropských procesů. Obrací pozornost více na druhou, slovinskou stranu a zaměřují se na obraz a pulzování slovinské literatury ve slovinském, českém a obecně středoevropském kontextu na přelomu 19. a 20. století a v první polovině 20. století. Monografie se snaží zachytit jevy mezi centrem a periferií tehdejšího Rakouska-Uherska a vytvořit sondu do života slovinské i české literatury v rámci kulturní interakce malých slovanských literatur a kultur v prostoru střední Evropy první poloviny 20. století. Literárněvědné a kulturologické studie se zaměřují na tematické a komparativní analýzy literárních děl na pozadí slovinských a středoevropských dějin.

Název v anglickém jazyce

Intercultural dialogue. Slovenian Traces in the Czech Culture

Popis výsledku anglicky

The book &quot;Intercultural dialogue. Slovenian Traces in the Czech Environment&quot; is a monograph consisting of thirteen studies focused on Slovenian literature and Slovenian-Czech relations. The contributions in the first part (&quot;Czech Slavic studies at Charles University in the mirror of history&quot;) deal with Slavic studies and Slavic studies at Charles University, so they examine certain areas of intercultural communication between two small Slavic nations in the context of the Central European area, with a particular focus on the Czech side of contacts. The literary studies in the second part of the monograph (&quot;Slovenian modernity, the Czech and Central European context&quot;) are more of a comparative nature. The studies present the intermingling of the cultural and literary context of Slovenes and Czechs in a diverse period against the background of Central European processes. They turn their attention more to the second, Slovenian side and focus on the image and pulsation of Slovenian literature in the Slovenian, Czech and generally Central European contexts at the turn of the 19th and 20th century and in the first half of the 20th century. The monograph tries to depict the life of Slovenian and Czech literature. Literary and cultural studies focus on thematic and comparative analyzes of literary works.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60205 - Literary theory

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-7671-083-2

Počet stran knihy

176

Název nakladatele

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS knihy

—