Between home and colony : Bratislava of the First Republic from the Czech perspective

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F23%3A10472029" target="_blank" >RIV/00216208:11210/23:10472029 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

slovinština

Název v původním jazyce

Medzi domovom a kolóniou : prvorepubliková Bratislava z českej perspektívy

Popis výsledku v původním jazyce

Studie rozvíjí téma zobrazování Bratislavy v českých cestopisech a románech meziválečného období optikou postkoloniální kritiky. Soustřeďuje se na analýzu literárních reprezentací Bratislavy v několika konkrétních modalitách a narativech. Z období před r. 1918 pokračuje slovakofilský způsob zobrazování Bratislavy patrný např. u L. N. Zvěřiny, v legionářském románu se formuje ironická opozice k citovému vztahu ke Slovensku. Ve třicátých letech se už prosazuje nová modalita, která akcentuje orientální obrazy Bratislavy (S. K. Neumann, V. Nezval, J. Seifert). Česká perspektiva přináší řadu konkrétních figur, které vysvětlují vztah Čechů k proměně původně německo-maďarského města ve slovenskou Bratislavu. Např. figura českého přivlastňování si Bratislavy, figura Čechů jako zachránců a Slováků jako obětí, obě figury souvisejí s boji o bratislavský most přes Dunaj. Nová modalita přináší v souvislosti s městskou kulturou Bratislavy nové obrazy, zejména exotické, orientální obrazy bratislavských vináren a kaváren. Literární reprezentace Bratislavy oscilují mezi obrazy domova a kolonie.

Název v anglickém jazyce

Between home and colony : Bratislava of the First Republic from the Czech perspective

Popis výsledku anglicky

The study analyses the image of Bratislava in interwar Czech travelogues and novels through the eyes of postcolonial criticism. Its primary focus is on the analysis of the literary representations of Bratislava in various modalities and narratives. The Slovakophile way of capturing Bratislava, as seen in L. N. Zvěřina&apos;s legionary novel, continues before 1918, where a sarcastic opposition to the emotional relationship to Slovakia takes place. In the 1930s, a new modality arises, highlighting Bratislava&apos;s oriental imagery (S. K. Neumann, V. Nezval, J. Seifert). The Czech perspective includes a variety of specific figures that explain the Czechs&apos; view on the transformation of the originally German-Hungarian city into Slovak Bratislava. For example, the figure of the Czech appropriation of Bratislava, the figure of the Czechs as saviors and the Slovaks as victims in the fight for the Bratislava-Danube bridge. In the context of Bratislava&apos;s urban culture, the new modality introduces new images, especially exotic, oriental images of Bratislava&apos;s wine bars and cafés. Bratislava&apos;s literary representations alternate between images of home and colony.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60500 - Other Humanities and the Arts

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Literárne krajiny Bratislavy : obraz mesta po roku 1918

ISBN

978-80-224-1999-4

Počet stran výsledku

23

Strana od-do

373-395

Počet stran knihy

456

Název nakladatele

VEDA

Místo vydání

Bratislava

Kód UT WoS kapitoly

—