Ctnostná matka i nebezpečná hříšnice : Nejstarší obrazy žen Nového světa v českojazyčných pramenech
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F23%3A10477261" target="_blank" >RIV/00216208:11210/23:10477261 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=pQSi.mqt6y" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=pQSi.mqt6y</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Ctnostná matka i nebezpečná hříšnice : Nejstarší obrazy žen Nového světa v českojazyčných pramenech
Popis výsledku v původním jazyce
Jedná se o popularizační článek, který vznikl na základě vlastního výzkumu. Šestnácté století představuje v české literární tradici období rozvoje humanistické vzdělanosti a rozkvětu česky psané literatury. Právě v této době do ní pronikají i první zmínky o tzv. zámořských objevech. Děje se tak pouze zprostředkovaně skrze překlady či zápisky z jiných knih. Jedná se o tyto texty: Spis o nových zemích a o novém světě (1506) od plzeňského tiskaře Mikuláše Bakaláře, Kosmografie česká (1554), kterou přeložil Zikmund z Púchova podle basilejského geografa Thomase Münstera a Historie o plavení se do Ameriky, kteráž i Brasilia slove (1590) od hugenotského faráře Jeana de Léryho, kterou do češtiny přeložili Matěj Slovák a Pavel Cyrus. V textech lze najít geografické popisy Nového světa, líčení jeho dobývání a také popisy obyvatelstva, které v něm přebývalo.
Název v anglickém jazyce
The virtuous mother and the dangerous sinner : the earliest images of New World women in Czech-language sources
Popis výsledku anglicky
Jedná se o popularizační článek, který vznikl na základě vlastního výzkumu. Šestnácté století představuje v české literární tradici období rozvoje humanistické vzdělanosti a rozkvětu česky psané literatury. Právě v této době do ní pronikají i první zmínky o tzv. zámořských objevech. Děje se tak pouze zprostředkovaně skrze překlady či zápisky z jiných knih. Jedná se o tyto texty: Spis o nových zemích a o novém světě (1506) od plzeňského tiskaře Mikuláše Bakaláře, Kosmografie česká (1554), kterou přeložil Zikmund z Púchova podle basilejského geografa Thomase Münstera a Historie o plavení se do Ameriky, kteráž i Brasilia slove (1590) od hugenotského faráře Jeana de Léryho, kterou do češtiny přeložili Matěj Slovák a Pavel Cyrus. V textech lze najít geografické popisy Nového světa, líčení jeho dobývání a také popisy obyvatelstva, které v něm přebývalo.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)
Návaznosti výsledku
Projekt
<a href="/cs/project/GA22-25137S" target="_blank" >GA22-25137S: Skrytá historie. Reprezentace žen v době dobývání a kolonizace Nového světa</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Ostatní
Rok uplatnění
2023
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Dějiny a současnost
ISSN
0418-5129
e-ISSN
—
Svazek periodika
45
Číslo periodika v rámci svazku
9
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
4
Strana od-do
32-35
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—