Using Comparison of Legal Systems in Teaching Legal English
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11220%2F17%3A10366097" target="_blank" >RIV/00216208:11220/17:10366097 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
angličtina
Název v původním jazyce
Using Comparison of Legal Systems in Teaching Legal English
Popis výsledku v původním jazyce
Due to differences in legal systems, it is difficult for a student of legal English to choose English terms that would match the terminology of his/her mother tongue. What is the role of a lecturer teaching legal English? Should he/she provide students with lists of vocabulary to be used in given contexts or should he/she rather show them how to approach common law terminology and choose the most appropriate alternatives that would correspond to the legal institutions of his/her national law? This contribution looks into the possibility of using the comparison of legal systems and their institutions in a language class.
Název v anglickém jazyce
Using Comparison of Legal Systems in Teaching Legal English
Popis výsledku anglicky
Due to differences in legal systems, it is difficult for a student of legal English to choose English terms that would match the terminology of his/her mother tongue. What is the role of a lecturer teaching legal English? Should he/she provide students with lists of vocabulary to be used in given contexts or should he/she rather show them how to approach common law terminology and choose the most appropriate alternatives that would correspond to the legal institutions of his/her national law? This contribution looks into the possibility of using the comparison of legal systems and their institutions in a language class.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
—
OECD FORD obor
50501 - Law
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Training Legal Languages for Effective Functioning of Judicial Cooperation in the European Union
ISBN
978-80-244-5190-9
ISSN
—
e-ISSN
neuvedeno
Počet stran výsledku
7
Strana od-do
43-49
Název nakladatele
Palacký University
Místo vydání
Olomouc
Místo konání akce
Olomouc
Datum konání akce
21. 9. 2017
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—