Důvody fakultativního zastavení trestního stíhání ve světle základních zásad trestního řízení

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11220%2F22%3A10452610" target="_blank" >RIV/00216208:11220/22:10452610 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.flaw.uniba.sk/fileadmin/praf/Veda/Zborniky/Zbornik_prispevkov_Efektivnost_pripravneho_konania_KTPKK.pdf" target="_blank" >https://www.flaw.uniba.sk/fileadmin/praf/Veda/Zborniky/Zbornik_prispevkov_Efektivnost_pripravneho_konania_KTPKK.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Důvody fakultativního zastavení trestního stíhání ve světle základních zásad trestního řízení

Popis výsledku v původním jazyce

Český trestní proces je tradičně založen na zásadě legality, podle níž je státní zástupce až na zákonem stanovené výjimky povinen stíhat všechny trestné činy, o nichž se dozví. Postupem času však dochází k vyvažování dominantního principu legality stále větším množstvím oportunních výjimek, což se projevuje také narůstajícím okruhem případů, kdy je ponecháno na diskreci státního zástupce, zda trestní stíhání zahájí, respektive zda v již zahájeném trestním stíhání bude i nadále pokračovat. Tyto označujeme jako důvody fakultativního zastavení trestního stíhání. V příspěvku se po bližším vymezení zásady legality a zásady oportunity zaměřujeme především na dva stávající problematické aspekty fakultativního zastavení trestního stíhání podle českého trestního řádu. V návaznosti na provedenou analýzu následně předkládáme konkrétní návrhy de lege ferenda, které by mohly přispět ke zkvalitnění a zpřesnění účinné právní úpravy. Ve druhé části příspěvku poté není stranou ponechán ani kritický rozbor návrhu znění nového trestního řádu ve vztahu k řešené problematice, v jehož rámci upozorňujeme na možné příliš široké a neurčité vymezení jedno-ho z navržených fakultativních důvodů zastavení trestního stíhání.

Název v anglickém jazyce

Grounds for facultative discontinuance of criminal prosecution in the light of the basic principles of criminal procedure

Popis výsledku anglicky

The Czech criminal process is traditionally based on the principle of legality, according to which the prosecutor is obliged to prosecute all crimes of which he becomes aware, subject to statutory exceptions. Over time, however, the dominant principle of legality is being counterbalanced by an increasing number of opportunistic exceptions, which is also reflected in a growing number of cases where the prosecutor is left to his or her discretion whether to initiate a prosecution or whether to continue a prosecution that has already been initiated. We refer to these as grounds for facultative discontinuance of criminal prosecution. In this paper, after a more detailed definition of the principle of legality and the principle of opportuneness, we focus mainly on two existing problematic aspects of facultative discontinuation of criminal prosecution under the Czech Criminal Procedure Code. Following the analysis, we then present specific de lege ferenda proposals that could contribute to the improvement and refinement of the effective legal regulation. In the second part of the paper, a critical analysis of the draft wording of the new Criminal Procedure Code in relation to the issue at hand is not left aside, in which we draw attention to the possible overly broad and vague definition of one of the proposed optional grounds for discontinuation of criminal prosecution.Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

—

OECD FORD obor

50501 - Law

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Efektívnost prípravného konania - súčasný stav a výzvy pro futuro. Zborník príspevkov z konferencie

ISBN

978-80-571-0546-6

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

21

Strana od-do

148-168

Název nakladatele

Wolters Kluwer

Místo vydání

Bratislava

Místo konání akce

Bratislava

Datum konání akce

12. 9. 2022

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—