Proměny lexikálního významu na příkladu slova "rozšafný"

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11410%2F19%3A10398078" target="_blank" >RIV/00216208:11410/19:10398078 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=0fR2QJ0O1Y" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=0fR2QJ0O1Y</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Proměny lexikálního významu na příkladu slova "rozšafný"

Popis výsledku v původním jazyce

Lexikální vrstva představuje nejrychleji se měnící složku jazyka. Dynamika lexikálních změn odpovídá proměnám skutečnosti, společenským a politickým vlivům nejazykovým i jazykovým. Výskyt nových lexikálních forem v závislosti na nových skutečnostech pozoruje i běžný uživatel jazyka. Méně zřetelné navenek jsou změny a posuny lexikálních významů. Příspěvek se zaměřuje na proměny v pojmové složce lexikálního významu, a to především v denotativní vrstvě, okrajově jsou zmíněny i související změny ve vrstvě kolokační. Jako příklad lexikální jednotky, u níž se během několika desetiletí radikálně a zároveň nepozorovaně změnilo její chápání a potažmo i užívání, uvedeme slovo rozšafný. Toto slovo uvádějí všechny naše základní slovníky včetně Slovníku spisovné češtiny, nenachází se tedy zcela na periferii slovní zásoby; přesto se jeho slovníky uváděný význam velmi liší od toho, jak jej chápou sami uživatelé. Příspěvek využívá údaje z Českého národního korpusu a porovnává je s výsledky výzkumného šetření mezi vysokoškolskými studenty.

Název v anglickém jazyce

Changes in the Semantics of the Lexical Items on the Example of the Word "rozšafný"

Popis výsledku anglicky

The lexicon is the fastest changing component of a language. The dynamics of lexical change correspond to changes in reality and to social and political, both non-linguistic and linguistic, influences. Even the every-day language user can observe the emergence of new lexical forms in relation to newly emerging facts and developments. However, the changes and shifts in the semantics of the lexical items are more subtle. The article focuses mainly on changes in the denotative meaning, and related connotative changes are also mentioned. As an example of a lexical item whose understanding and usage have altered radically over the course of several decades the word &quot;rozšafný&quot; has been chosen. The word appears in all core Czech dictionaries; therefore it cannot be considered to be exclusively on the periphery of the language. Despite of this, the meaning of the word given by the dictionaries is very different from the understanding of the word prevalent among language users&apos;. The article employs the Czech National Corpus data and compares them with the results of a research survey among university students.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2019

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Didaktické studie

ISSN

1804-1221

e-ISSN

—

Svazek periodika

11

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

14

Strana od-do

82-95

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—