Selected Tendencies in the German Language of the 14th century Bohemian Lands ; German Chronicle of Bohemia

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F09%3A00028835" target="_blank" >RIV/00216224:14210/09:00028835 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
Ausgewählte Tendenzen im böhmischen Deutsch des 14. Jh.s am Beispiel der Deutschen Chronik von Böhmen
Popis výsledku v původním jazyce
Der vorliegende Aufsatz stellt einen Versuch dar, einige von den typischen Merkmalen des Spätmittelhochdeutschen bzw. Frühneuhochdeutschen zu thematisieren, wie es in den böhmischen Ländern des 14. Jh.s belegt ist. Als textuelle Basis wird die sog. "Deutsche Chronik von Böhmen" herangezogen - die gereimte deutsche Übersetzung der alttschechischen Dalimil-Chronik. Es werden einige spezifische sprachliche Phänomene und Neuerungen dieser Epoche zusammengefasst - mit Berücksichtigung der relevanten historischen, sozio-kulturellen und anderen außersprachlichen Aspekte sowie der dialektgeographischen Besonderheiten dieser Gebiete.
Název v anglickém jazyce
Selected Tendencies in the German Language of the 14th century Bohemian Lands ; German Chronicle of Bohemia
Popis výsledku anglicky
Some characteristic features and tendencies in the German language of the 14th century are discussed, mainly with respect to the forms spoken in the Bohemian Lands; the textual base of the observations is the so called German Chronicle of Bohemia - the rhymed German translation of the Old Czech Dalimil-Chronicle.

Projekt
<a href="/cs/project/KJB901640605" target="_blank" >KJB901640605: Rýmovaný německý překlad Staročeské kroniky tak řečeného Dalimila v kontextu české, latinské a německé textové tradice ? jazykový, literární a historický rozbor; edice a komentář</a><br>
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění
2009
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku
Loudová, Kateřina - Žáková, Marie (ed.): Early European Languages in the Eyes of Modern Linguistics
ISBN
978-80-210-4944-4
ISSN
—
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
8
Strana od-do
—
Název nakladatele
Masarykova univerzita
Místo vydání
Brno
Místo konání akce
Brno
Datum konání akce
28. 9. 2008
Typ akce podle státní příslušnosti
WRD - Celosvětová akce
Kód UT WoS článku
—

Podobné výsledky(10)