Korespondence Bedřicha Smetany z hlediska pravopisného

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F10%3A00055415" target="_blank" >RIV/00216224:14210/10:00055415 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Korespondence Bedřicha Smetany z hlediska pravopisného
Popis výsledku v původním jazyce
Příspěvek se zabývá jazykovou analýzou odeslané korespondence Bedřicha Smetany (1824-1884). Zaměřuje se přitom především na dvě skupiny jevů. Do první z nich spadají výrazy, na jejichž grafické podobě je patrný vliv německého pravopisu, do druhé patří slova, jejichž grafika odráží vyslovovanou podobu. Všechny tyto jevy se dají vysvětlit na základě Smetanovy jazykové biografie - Smetana byl bilingvní (česko-německý) mluvčí, v jeho psaném projevu dlouhou dobu dominovala němčina, češtinu si v její psané (aspisovné) formě začal osvojovat až v dospělém věku.
Název v anglickém jazyce
Bedřich Smetana´s Correspondence from Ortographical Point of View
Popis výsledku anglicky
The paper deals with an orthographical analysis of correspondence received by Bedřich Smetana (1824?1884). The analysis is especially aimed at two groups of phenomena. To one of the groups belong words whose graphic form is influenced by German orthography, to the other group belong words whose pronunciation is reflected by the graphic form. All these phenomena can be explained on the basis of Smetana?s language profile ? Smetana was a bilingual (Czech-German) speaker, German dominated for a long time in his written communication, he began to acquire written (and standard) Czech only as an adult.

Projekt
<a href="/cs/project/LC546" target="_blank" >LC546: Výzkumné centrum vývoje staré a střední češtiny (od praslovanských kořenů po současný stav)</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění
2010
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku
Dějiny českého pravopisu (do r. 1902). Sborník příspěvků z mezinárodní konference Dějiny českého pravopisu (do r. 1902) 23.-25. září 2010
ISBN
978-80-7294-508-5
ISSN
—
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
11
Strana od-do
402-412
Název nakladatele
Host - Masarykova univerzita
Místo vydání
Brno
Místo konání akce
Brno
Datum konání akce
1. 1. 2010
Typ akce podle státní příslušnosti
CST - Celostátní akce
Kód UT WoS článku
—

Podobné výsledky(10)