Ke způsobům zachování kontinuity anoikonymie v jihomoravském pohraničí

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F13%3A00066534" target="_blank" >RIV/00216224:14210/13:00066534 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Ke způsobům zachování kontinuity anoikonymie v jihomoravském pohraničí

Popis výsledku v původním jazyce

Referát pojednává o problematice kontinuity anoikonymie na materiálu současně užívaných pomístních jmen v obcích jihomoravského pohraničí. Zabývá se samotným termínem kontinuity v anoikonymii (resp. toponymii), a zejména konkrétní realizací, tj. tím, jakdnešní názvy navazují na předválečné německé. Analyzuje jednotlivé typy vztahu před- a poválečného (současného) názvu (přejetí jména, jeho přeložení, nezávisle utvořený název a další).

Název v anglickém jazyce

On ways of preserving continuity of anoikonymy in the borderline regions of South Moravia

Popis výsledku anglicky

The paper deals with continuity of anoikonymy on the material of currently used minor place names in villages in the borderline regions of South Moravia. The focus is on the term continuity in anoikonymy (toponymy, respectively) itself and especially onspecific realizations, i.e. on how present-day names follow the pre-war German ones. The paper also provides an analysis of the individual types of the relationships among pre-war and post-war (present-day) names (borrowing a name, its translation, an independently created name etc.).

Druh

O - Ostatní výsledky

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/GPP406%2F11%2FP082" target="_blank" >GPP406/11/P082: Výzkum toponymie vybraných oblastí Moravy</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2013

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů