The impact of the works of Eduardo De Filippo on Czech culture

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F15%3A00085739" target="_blank" >RIV/00216224:14210/15:00085739 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="http://apcz.pl/czasopisma//index.php/TSP-W/article/view/TSP-W.2015.010" target="_blank" >http://apcz.pl/czasopisma//index.php/TSP-W/article/view/TSP-W.2015.010</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

italština

Název v původním jazyce

La ricezione del teatro di Eduardo De Filippo nella cultura ceca

Popis výsledku v původním jazyce

L'articolo offre una panoramica della ricezione dell'opera di Eduardo De Filippo nella cultura ceca, e fornisce una rassegna delle sue opere tradotte in lingua ceca e messe in scena nei teatri cechi degli anni '50 del XX secolo ad oggi. Le opere di Eduardo De Filippo venivano eseguite a Praga e in altre citta ceche soprattutto negli anni '50 e '60 del XX secolo. In particolare, la commedia Napoli milionaria!, messa in scena a Praga nel 1957, e stato un grande successo. Anche la commedia Filumena Marturano e diventata molto popolare, attualmente puo essere vista ad esempio al Teatro ABC di Praga. L'articolo affronta anche alcune questioni riguardanti l?influsso della situazione politica, ideologica e culturale sulla percezione delle opere di Eduardo DeFilippo in Cecoslovacchia e in Repubblica Ceca.

Název v anglickém jazyce

The impact of the works of Eduardo De Filippo on Czech culture

Popis výsledku anglicky

The article offers an overview of the reception of the work of Eduardo De Filippo in the Czech culture, and provides a list of his plays translated into Czech language and staged in Czech theatres from the 50s of the 20th century to the present. The plays of Eduardo De Filippo were performed in Prague and other Czech cities mainly in the 50s and 60s of the 20th century. In particular, the comedy Napoli milionaria! (The Millions of Naples), staged in Prague in 1957, was a great success. The comedy Filumena Marturano has also been very popular, and can at present be seen at the ABC Theatre in Prague. The article also addresses some issues related to the influence that the political situation and the dominant ideology of that time have had on the perception of the works of Eduardo De Filippo in Czechoslovakia and in the Czech Republic.

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Toruńskie Studia Polsko-Włoskie/ Studi polacco-italiani di Toruń

ISSN

1689-765X

e-ISSN

—

Svazek periodika

11

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

PL - Polská republika

Počet stran výsledku

12

Strana od-do

147-158

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—