A co-varying collexeme analysis of Chinese classifiers kē and zhū

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F20%3A00134980" target="_blank" >RIV/00216224:14210/20:00134980 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://edizionicafoscari.unive.it/en/edizioni4/libri/978-88-6969-407-3/co-varying-collexeme-analysis-of-chinese-classifie/" target="_blank" >https://edizionicafoscari.unive.it/en/edizioni4/libri/978-88-6969-407-3/co-varying-collexeme-analysis-of-chinese-classifie/</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.30687/978-88-6969-406-6/007" target="_blank" >10.30687/978-88-6969-406-6/007</a>

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

A co-varying collexeme analysis of Chinese classifiers kē and zhū

Popis výsledku v původním jazyce

The numeral classifier is a grammatical category in plenty of East Asian languages, with Chinese being one of the most widely reported. In Chinese, there are many classifiers that are near-synonymous, meaning that certain classifiers may be interchangeable in certain contexts. However, these classifiers are used with semantically similar nouns and, as a result, the distinction between the various usages is not always clear. In view of this issue, we propose to study near-synonymous classifiers using the co-varying collexeme method and the Euclidean distance, by exploring the case of the classifiers 棵 kē and 株 zhū. We report results that not only partially confirm but also complement what has been found in previous raw-frequency-based research.

Název v anglickém jazyce

A co-varying collexeme analysis of Chinese classifiers kē and zhū

Popis výsledku anglicky

The numeral classifier is a grammatical category in plenty of East Asian languages, with Chinese being one of the most widely reported. In Chinese, there are many classifiers that are near-synonymous, meaning that certain classifiers may be interchangeable in certain contexts. However, these classifiers are used with semantically similar nouns and, as a result, the distinction between the various usages is not always clear. In view of this issue, we propose to study near-synonymous classifiers using the co-varying collexeme method and the Euclidean distance, by exploring the case of the classifiers 棵 kē and 株 zhū. We report results that not only partially confirm but also complement what has been found in previous raw-frequency-based research.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2020

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Corpus-Based Research on Chinese Language and Linguistics

ISBN

9788869694073

Počet stran výsledku

16

Strana od-do

221-236

Počet stran knihy

364

Název nakladatele

Edizioni Ca’ Foscari

Místo vydání

Venice

Kód UT WoS kapitoly

001230010900008