Pictures renovated of Aucassin and Nicolette

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14410%2F10%3A00044899" target="_blank" >RIV/00216224:14410/10:00044899 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

francouzština

Název v původním jazyce

Le tableau rénové d Aucassin et Nicolette

Popis výsledku v původním jazyce

La chantefable médiévale Aucassin et Nicolette a été introduite dans la littérature tcheque par le poete Julius Zeyer en 1887. Il s agit d un type d adaptation que nous appelons le tableau rénové et nous essayons d expliquons ce terme. Le texte de Zeyera évoqué le grand intéret non seulement des lecteurs tcheques, mais aussi des spécialistes littéraires, des traducteurs et des écrivains. Il est sur que le texte charmant d Aucassin et Nicolette apparaitrait plus ou moins tard en République tcheque (ou en République slovaque), mais il est aussi important de rendre compte que c était Julius Zeyer qui a joué un role tres important dans le domaine de la ressuscitation de la littérature médiévale pour le public tcheque. Notre texte est une partie de la monographie Grands textes du Moyen Age a l usage des petits publiée en 2010.

Název v anglickém jazyce

Pictures renovated of Aucassin and Nicolette

Popis výsledku anglicky

The medieval chantefable Aucassin and Nicolette has been introduced in literature by the Czech poet Julius Zeyer in 1887. It is about a type of adaptation that we call the painting restored and we'll explain this term above in this assistance. The text of Zeyer evoked great interest not only of Czech readers, but also literary scholars, translators and writers. It is sure that the text of Aucassin charming and Nicolette appear sooner or later the Czech Republic (or the Slovak Republic), but it is also important to realize that c was Julius Zeyer who played a very important role in the field resuscitation of medieval literature for the Czech public. Our text is part memoir Grands textes du Moyen Age usage des petits al published in 2010.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AL - Umění, architektura, kulturní dědictví

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2010

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Grands textes du Moyen Age a l usage des petits

ISBN

978-2-84867-294-6

Počet stran výsledku

25

Strana od-do

—

Počet stran knihy

334

Název nakladatele

Presses universitaires de Franche-Comté

Místo vydání

Besancon

Kód UT WoS kapitoly

—