The Story of Charlemagne by Julius Zeyer

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14410%2F10%3A00046494" target="_blank" >RIV/00216224:14410/10:00046494 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
francouzština
Název v původním jazyce
Le Conte de Charlemagne de Julius Zeyer
Popis výsledku v původním jazyce
Le Conte de Charlemagne crée un chapitre tres intéressant et étrange dans L Epopée carolingienne de Julius Zeyer, un écrivain tcheque de la seconde moitié du XIXe siecle. Il s agit de la premiere partie du grand cycle sur Charlemagne qui est en meme temps une narration complete et autonome avec les traits d un conte de fée. La recherche des inspirations par les sources françaises était une tres grande aventure pour pouvoir enfin présenter notre version, peut-etre vraisemblable, sur les origines médiévales de ce remarquable conte zeyérien concernant la famille de l empereur et surtout de ses femmes.
Název v anglickém jazyce
The Story of Charlemagne by Julius Zeyer
Popis výsledku anglicky
The Story of Charlemagne forms a very interesting and unique chapter in the Carolingian Epopee by Julius Zeyer, a Czech writer of the second half of the 19 century. It is the first part of a great cycle about Charlemagne; simultaneously, it is also a comprehensive and independent narrative with fairy-tale features. The search for sources of inspiration for this part of Zeyer s works in French literature was a great adventure. Finally, we did manage to reveal the majority of sources that led the Czech author to create a fairy-tale chronicle of the Emperor s family in which an important role is played by women.

Rok uplatnění
2010
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)