A novel about fox in the drawings

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14410%2F11%3A00054834" target="_blank" >RIV/00216224:14410/11:00054834 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

francouzština

Název v původním jazyce

Le Roman de Renart en dessins

Popis výsledku v původním jazyce

La littérature médiévale, la bande dessinée et les dessins animés : deux poles de l évolution littéraire représentés dans notre cas par Le Roman de Renart, écrit de 1171 a 1250 et par ses deux adaptations en bande dessinée publiés de 2006 a 2008 et en dessins animés Moi Renart, (une série télévisée en 26 épisodes de 24 minutes de l auteur Bruno René Huchez. Cette série a été diffusée en 1986 sur Canal+ et rediffusée entre 1992 et 1995 sur M6 et en 1997 sur France 3. D un coté le texte original, un ouvrage du Moyen age, de l autre les textes adaptés par les techniques modernes du XXI siecle. Le présent article présente les procédés de la texte de l imagination médiévale dans les textes et dans les images modernes, la nécessité d une telle transpositiondans l univers enfantin contemporain.

Název v anglickém jazyce

A novel about fox in the drawings

Popis výsledku anglicky

Medieval literature, comics and cartoons: two poles of the literary evolution in this case represented by the Roman de Renart, written from 1171 to 1250 and its two adaptations of comic books published from 2006 to 2008 and drawings I animated Renart, (aTV series in 26 episodes of 24 minutes of the author Bruno René Huchez. The series was broadcast on Canal + in 1986 and repeated between 1992 and 1995 on M6 in 1997 on France 3. On one side the original text, a book of the Middle Ages, the other texts adapted by modern twenty-first century. Our article examines the process of transposition of the imagination in medieval texts and images in "modern", the need for such an implementation in the child's universe today.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2011

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

De l image a l imaginaire

ISBN

978-80-7435-096-2

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

16

Strana od-do

80-95

Název nakladatele

Univerzita Hradec Králové

Místo vydání

Hradec Králové

Místo konání akce

Hradec Králové

Datum konání akce

1. 1. 2009

Typ akce podle státní příslušnosti

WRD - Celosvětová akce

Kód UT WoS článku

—