Pojem deiktogram v rámci šesti kategorií čínských znaků
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14640%2F17%3A00101975" target="_blank" >RIV/00216224:14640/17:00101975 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Pojem deiktogram v rámci šesti kategorií čínských znaků
Popis výsledku v původním jazyce
Článek se zabývá jednou z šesti kategorií tradičního rozdělení čínských znaků. Pojem zhishi doslova „ukazující znak“ je součástí kategorizace znaků, která není dodnes v rámci nauky o čínském písmu úplně vyřešena. Příspěvek si klade za cíl přiblížit obsah tohoto pojmu z historického pohledu, jak se tento termín vyvíjel od jeho první definice ve slovníku Shuowen jiezi. Představuje a rozebírá deiktogram, což je zároveň navržený překlad čínského pojmu do češtiny vycházející z čínského slova. Článek zhodnocuje čínské koncepty a shrnuje definici pojmu při kategorizaci znaků jako jeden z úkolů čínské gramatologie.
Název v anglickém jazyce
The Notion of Deictogram Within the Six Categories of Chinese Characters
Popis výsledku anglicky
The article deals with one of the six categories within the traditional classification of Chinese characters. The notion zhishi word for word „indicating“ is part of the categorization which has not been resolved to this time. The paper aims at getting closer to the content of the notion from the historical background as its evolution from the first definition in the dictionary Shuowen jiezi. It introduces and analyzes the deictogram which is a suggested translation of the term according to the Chinese word. The article evaluates Chinese concepts and summarizes the definition of the notion within the categorization as one of the tasks of the science of Chinese grammatology.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60200 - Languages and Literature
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Nový Orient
ISSN
0029-5302
e-ISSN
—
Svazek periodika
ročník 72
Číslo periodika v rámci svazku
2
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
72
Strana od-do
37-43
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—