Zápisy komisí pro spolupráci architekta s výtvarníkem a další prameny pro výzkum mozaik ve veřejném prostoru socialistického Československa

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216275%3A25110%2F17%3A39911753" target="_blank" >RIV/00216275:25110/17:39911753 - isvavai.cz</a>

Nalezeny alternativní kódy

RIV/60461373:22310/17:43913174

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Zápisy komisí pro spolupráci architekta s výtvarníkem a další prameny pro výzkum mozaik ve veřejném prostoru socialistického Československa

Popis výsledku v původním jazyce

Studie představuje jednu z možností, kterou se může ubírat výzkum moderní mozaiky. Na podzim roku 2015 byla veřejnosti zpřístupněna databáze Topografický výzkum exteriérových skleněných mozaik v ČR - odborná mapa se zaměřením na jejich výskyt a poškození. Téměř polovina ze tří set zdokumentovaných děl vznikla od 50. do 80. let 20. století. Prvotní součástí výzkumu byla identifikace mozaik, která se v průběhu řešení ukázala být mnohem snadnější pro starší objekty, než pro díla druhé poloviny 20. století. K objektům scházely téměř všechny základní informace. Pro část výzkumu nabídl vhodné řešení až bližší pohled na systém objednávek uměleckých děl v socialistickém Československu. Pro bádání jsme využili soupisy uměleckých realizací ve veřejném prostoru, publikované mezi lety 1972–1989 pod názvem Spolupráce výtvarníka s architektem, přehled prací. Tyto cyklostylované strojopisy nejsou sice úplné, přesto zachycují velkou část mozaikové produkce od roku 1972. Údaje o starších dílech (cca od poloviny 50. let) musíme vyhledávat v archivních pramenech, především vzniklých činností Českého fondu výtvarných umění. Archivy tehdejších realizačních podniků – mozaikářských dílen Ústředí uměleckých řemesel a n. p. Železnobrodské sklo – se zachovaly jen torzálně. Mozaiky tedy musíme sledovat ne v rovině vzniku v dílně ale prostřednictvím zpráv týkajících se autorů návrhů mozaik a schvalování jejich děl v uměleckých komisích ČFVU.

Název v anglickém jazyce

Records of committees for cooperation between architectural and artist, and other sources for mosaic research in the public space of socialist Czechoslovakia

Popis výsledku anglicky

The study presents one of the options available for research of modern mosaic. In the autumn of 2015, the database “Topographic Research of Exterior Glass Mosaics in the Czech Republic” was made available to the public – a professional map focusing on their occurrence and damage. Almost half of the three hundred documented works originated from the 1950’s to the 1980’s. The primary part of the research was the identification of the mosaics. During the research, this proved to be much easier for older objects than for works of the second half of the 20th century, for which nearly all the basic information was missing. For part of the research, a closer look at the system of orders for artistic works in socialist Czechoslovakia offered a suitable solution. We used the inventories of artistic realizations in the public space, published between 1972-1989 under the title “Cooperation between artist and architect; a survey of works”. These cyclotype documents are not complete, but they still capture a large part of mosaic production from 1972. Data on older works (from the mid-1950’s) have to be sought out in archival sources, especially on the activities of the Czech Fine Arts Fund (ČFVU). The archives of the realization enterprises of the time – the mosaic workshops of the Center of Artistic Crafts and the Železnobrodské sklo national enterprise – were preserved only in fragments. The mosaics must therefore be followed not through their creation in workshops, but through reports concerning the authors of mosaic designs and the approval of their works in the Art Commissions of ČFVU.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

<a href="/cs/project/DG16P02B030" target="_blank" >DG16P02B030: České umění 50. - 80. let 20. století ve veřejném prostoru: evidence, průzkumy a restaurování</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Zprávy památkové péče (Journal of Historical Heritage Preservation)

ISSN

1210-5538

e-ISSN

—

Svazek periodika

77/2017

Číslo periodika v rámci svazku

3

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

11

Strana od-do

303-313

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—