Addressing in German and Czech

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216275%3A25210%2F11%3A39892766" target="_blank" >RIV/00216275:25210/11:39892766 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Anredeverhalten im Deutschen und Tschechischen

Popis výsledku v původním jazyce

Soziolinguistische Studie zum Anredeverhalten im Tschechischen im Vergleich mit dem Deutschen aus interkultureller Sicht. Begrüßungs-und Abschiedsformen sowie Duzen vs. Siezen, Titulieren, die Benutzung der sogenannten Herr/Frau-Wörter in der tschechischen Öffentlichkeit. Theoretische Grundlagen sollen anhand von Beobachtungen und Befragungen ausgewählter Probanden dargestellt werden. Warum und wie unterscheiden sich die in der Anredehandlung verwendeten Anredeformen in den beiden Sprachen genauso wie der praktische Nutzen der Anredeforschung fürden interkommunikativen Fremdsprachenunterricht.

Název v anglickém jazyce

Addressing in German and Czech

Popis výsledku anglicky

The sociolinguistic study of forms of address in Czech, compared to German from an intercultural point of view. The topic includes forms of greetings, ways of saying goodbye, using of titles, and of the words Mr. or Mrs. in Czech public life. Theoreticalbasis will be depicted using observations and interviews with participants. Therefore, we should be able to offer a theoretical as well as empirical insight into the structures and phrases when addressing people in both languages. The aim is to explainthe differences between these two languages and to demonstrate the practical usage of this research in teaching of languages.

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2011

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Estudios Filológicos Alemanes. Revista del Grupo de Investigación Filología Alemana

ISSN

1578-9438

e-ISSN

—

Svazek periodika

22

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

ES - Španělské království

Počet stran výsledku

12

Strana od-do

221-232

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—