Slovesná frazeologická přirovnání s názvy zvířat v němčině a v češtině
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13410%2F03%3A00002875" target="_blank" >RIV/44555601:13410/03:00002875 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
Vergleichende verbale Phraseolexeme mit Tierbezeichnungen im Deutschen und Tschechischen
Popis výsledku v původním jazyce
In dem Beitrag wird ein Teilbereich der phraseologischen Systeme des Deutschen und Tschechischen - feste verbale Vergleiche mit Tierbezeichnungen - gegenübergestellt mit dem Ziel, verschiedene Typen von Äquivalenzbeziehungen aufzudecken, die vielfältigensyntaktischen Strukturen in beiden Sprachen zu analysieren und zu kontrastieren sowie einige sich aus der Untersuchung der deutschen und tschechischen komparativen Phraseolexeme ergebende Fragen zu beantworten.
Název v anglickém jazyce
Comparative Verbal Idioms with Animal Names in German and in Czech
Popis výsledku anglicky
This publication compares the verbal collocations containing names of animals in German and Czech. Its aim is to determine various forms of equivalence, to analyse and compare varying syntactic structures in both languages and answer some of the questions resulting from the research of German and Czech comparative collocations.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju
Ostatní
Rok uplatnění
2003
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Königsgrätzer Linguistik- und Literaturtage
ISBN
80-7041-162-7
ISSN
—
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
5
Strana od-do
—
Název nakladatele
Gaudeamus
Místo vydání
Hradec Králové
Místo konání akce
Univerzita Hradec Králové
Datum konání akce
19. 2. 2003
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—