Idioms and Emotions: Case study concerning German and Czech idioms in the semantic field of ANGER

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13410%2F09%3A00005851" target="_blank" >RIV/44555601:13410/09:00005851 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Idiome und Emotionen: Eine Fallstudie zu deutschen und tschechischen Idiomen aus dem semantischen Feld ÄRGER

Popis výsledku v původním jazyce

Der Beitrag behandelt unter interlingualer Perspektive einen Teilaspekt aus dem Themenkomplex "Sprache und Emotion". Das untersuchte semantische Feld wird zunächst von anderen verwandten Feldern abgegrenzt. Danach greift die Autorin aus dem gesamten Feldein Teilgebiet heraus, und zwar Idiome, die den Emotionsauslöser fokussieren und sucht nach Möglichkeiten einer Feindifferenzierung dieser Idiome mit Hilfe bestimmter semantischer Parameter. Schließlich untersucht und vergleicht sie aus interlingualer deutsch-tschechischer Perspektive typische Metaphern zum Ausdruck des Ärgers.

Název v anglickém jazyce

Idioms and Emotions: Case study concerning German and Czech idioms in the semantic field of ANGER

Popis výsledku anglicky

The article examines, in an interlingual perspective, a partial aspect of the topic ?Language and Emotions? The author´s first concern is the problem of how to separate this particular field from other related fields. She then focuses on one specific part of the field, i.e. idioms denoting the source of anger, and tries to find possibilities of their detailed differentiation by means of selected semantic features. In conclusion the author examines and compares typical metaphors expressing anger in a contrastive German ? Czech view.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/GA405%2F09%2F0718" target="_blank" >GA405/09/0718: Výrazové prostředky emocionality v německo-české jazykové konfrontaci</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2009

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Zwischen-Bilanz. 20 Jahre Germanistik in Szombathely.

ISBN

978-963-9882-37-9

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

—

Počet stran knihy

329

Název nakladatele

Savaria University Press/Praesens Verlag

Místo vydání

Szombathely/Wien

Kód UT WoS kapitoly

—