The Charles Bridge in the novel "Café Slavia" by Ota Filip as a topographical connection and a transition space
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13410%2F20%3A43895754" target="_blank" >RIV/44555601:13410/20:43895754 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://www.scopus.com/record/display.uri?origin=resultslist&eid=2-s2.0-85100817177" target="_blank" >https://www.scopus.com/record/display.uri?origin=resultslist&eid=2-s2.0-85100817177</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
Die Karslbrücke im Roman "Café Slavia" von Ota Filip als topographischer Verbindungsort und symbolhafter Übergangsraum
Popis výsledku v původním jazyce
Der in Prag situierte Roman "Café Slavia" (1985) von Ota Filip, einem deutschschreibenden Autor, der in den 1970er Jahren die Tschechoslowakei aus politischen Gründen verlassen musste und sich nach seiner Ausbürgerung in München niederließ, erzählt die wechselvolle Geschichte Mitteleuropas vom Anfang des 20. Jahrhunderts bis zum Prager Frühling 1968, eingeleitet durch eine Rahmenhandlung, die sich an der Karlsbrücke in Prag abspielt. Der Beitrag versucht, die Symbolik der im Roman zentralen 'Brücke' in ihrer Vielschichtigkeit offenzulegen. Im Mittelpunkt der Analyse steht die Brücke als Erzählkonstruktion, die den Blick von der Gegenwart aus auf die Vergangenheit richtet und dabei sowohl die 'kleine' als auch die 'große' Geschichte im Blick behält. Dabei bekommt sie als topographischer Verbindungsort zwischen dem rechten und linken Moldauufer weitere Bedeutungszuschreibungen und steht für die Überschreitung nicht nur zwischen Raum und Zeit, sondern auch zwischen Faktualität und Fiktionalität.
Název v anglickém jazyce
The Charles Bridge in the novel "Café Slavia" by Ota Filip as a topographical connection and a transition space
Popis výsledku anglicky
The Prague-based novel "Café Slavia" (1985) by Ota Filip, a German-writing author who left Czechoslovakia for political reasons in the 1970s and settled in Munich, tells the checkered history of Central Europe from the beginning of the 20th century up to the 1968 Prague Spring, initiated by a framework event taking place on the Charles Bridge in Prague. This article reveals the complexity of the symbolism of the 'bridge' that is central to the novel. The focus of the analysis is the bridge as a narrative construction that directs the gaze from the present to the past, while keeping an eye on both the 'small' and the 'big' stories. As a topographical connection point between the right and left banks of the Vltava River, it acquires further meaning and stands for the transgression not only between space and time, but also between factuality and fictionality.
Klasifikace
Druh
J<sub>SC</sub> - Článek v periodiku v databázi SCOPUS
CEP obor
—
OECD FORD obor
60204 - General literature studies
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2020
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Aussiger Beiträge. Germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre
ISSN
1802-6419
e-ISSN
—
Svazek periodika
14
Číslo periodika v rámci svazku
14
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
16
Strana od-do
167-182
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
2-s2.0-85100817177