Poznámky ke vztahu oficiálních a neoficiálních toponym

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F46747885%3A24510%2F25%3A00014464" target="_blank" >RIV/46747885:24510/25:00014464 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://asjournals.lib.cas.cz/actaonomastica/archiv;pid=uuid:47dbff78-1114-4b4c-9998-cc1ad8f50525" target="_blank" >https://asjournals.lib.cas.cz/actaonomastica/archiv;pid=uuid:47dbff78-1114-4b4c-9998-cc1ad8f50525</a>
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Poznámky ke vztahu oficiálních a neoficiálních toponym
Popis výsledku v původním jazyce
Studie se zabývá vztahem mezi oficiální a živými toponymy, a to, jak je tento vztah reflektován v rámci standardizačního procesu. Hlavní pozornost je věnována tzv. sémanticko-motivačním variantám. Jejich existence na jedné straně dokládá vývoj toponymie, na druhé straně ale komplikuje plnění základních onymických funkcí, a proto by pokud možno měl být tento rozpor odstraněn například doplněním živé varianty mezi standardizované formy.
Název v anglickém jazyce
Remarks on relations between official and living names
Popis výsledku anglicky
The paper deals with the relationship between official and unofficial toponyms and its reflection in standardization process. The main attention is paid to the so-called semantic-motivational variants. On the one hand, their existence documents the development of toponymy, on the other hand, it complicates the fulfillment of basic onymic functions. Standardized toponymy should be based on commonly used names. If standardized toponyms show fundamental differences in the semantic-motivational component, they should be replaced by toponyms that are based on every-day use. If variants are also commonly used, there should not be an obstacle to standardize more forms.

Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění
2025
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)