Překlady z literární tvorby Karola Wojtyły do češtiny

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F47813059%3A19240%2F15%3A%230005555" target="_blank" >RIV/47813059:19240/15:#0005555 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Překlady z literární tvorby Karola Wojtyły do češtiny

Popis výsledku v původním jazyce

Autor článku se zabývá recepcí beletristického i dramatického díla Karola Wojtyły (papeže Jana Pavla II.) v České republice, zejména překlady jeho literárního díla do češtiny. Zejména v souvislosti s návštěvou papeže Jana Pavla II. v Československu a v České republice byly přeloženy a vydány výbory z tvorby Karola Wojtyły. Tyto překlady autor charakterizuje a zařazuje do žánrového kontextu. V závěru článku autor poukazuje na to, že značná část literární tvorby Karola Wojtyły, papeže Jana Pavla II., dosud do češtiny přeložena nebyla. Českého čtenáře tak čeká ještě nejedna příležitost k hlubšímu poznání výjimečné osobnosti papeže Jana Pavla II.

Název v anglickém jazyce

Translations of literary works by Karol Wojtyla in Czech

Popis výsledku anglicky

The author deals with the reception fictional and dramatic works by Karol Wojtyla (Pope John Paul II.) In the Czech Republic, especially translations of his literary work into Czech, especially in connection with the visit of Pope John Paul II. Czechoslovakia and the Czech Republic have been translated and published committees from making Karol Wojtyla. These translations author describes and puts into genre context. In conclusion the author points out, much of the literary works of Karol Wojtyla, PopeJohn Paul II., yet been translated into Czech. Czech readers, so there is still an opportunity for many a deeper understanding of the unique personality of Pope John Paul II.

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Religious and Sacred Poetry. An International Quaterly of Religion, Culture and Education

ISSN

2299-9922

e-ISSN

—

Svazek periodika

2014

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

PL - Polská republika

Počet stran výsledku

7

Strana od-do

263-270

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—