Návrat v nedohlednu: Integrování Syřanů v Turecku?

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F48546054%3A_____%2F18%3AN0000037" target="_blank" >RIV/48546054:_____/18:N0000037 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://iir.cz/article/navrat-v-nedohlednu-integrovani-syranu-v-turecku" target="_blank" >https://iir.cz/article/navrat-v-nedohlednu-integrovani-syranu-v-turecku</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Návrat v nedohlednu: Integrování Syřanů v Turecku?

Popis výsledku v původním jazyce

Jedná se o policy paper, který je výsledkem aplikovaného výzkumu Ústavu mezinárodních vztahů, v.v.i., TAČR ÉTA TL01000432 „Migrace z oblasti Blízkého východu, subsaharské Afriky a Asie: geopolitické a bezpečnostní souvislosti, důsledky a doporučení pro ČR“. Koncovým uživatelem tohoto výstupu je aplikační garant projektu Ministerstvo zahraničních věcí České republiky. Vzhledem k pokračujícímu pobytu Syřanů v Turecku je důraz na posun projektů od humanitárních k rozvojovým. Pokračující posilování kapacity místních aktérů je tak i nadále nezbytné. Silnou roli, aktérskou i kontrolní, má v systému péče o uprchlíky v Turecku stát. Kontrola a dohled však někdy přechází i v omezování činnosti občanské společnosti. Napětí existuje i mezi dalšími aktéry – např. lokálními NGOs a INGOs. Projekty by tedy měly podporovat a rozvíjet spolupráci jednotlivých aktérů. Specifickým problémem je dostupnost a velikost nabízených EU grantů. Malí aktéři buď přímo nejsou způsobilými žadateli, nebo nemají na takové financování kapacitu. Otevírá se tak prostor pro menší cílené projekty či dary od menších, např. státních donorů. Klíčovou je otázka možných návratů. Zatímco je kladen důraz na sociální kohezi a integraci v Turecku, měla by být posílena i příprava pro návrat do Sýrie. V souvislosti s integrací je důležitá i senzitivita nejen vůči majoritní společnosti, ale zvláště vůči lokálním etnicko-socio-ekonomickým dynamikám a menšinovým skupinám (viz Kurdové).

Název v anglickém jazyce

A Return Nowhere in Sight: the Integration of Syrians in Turkey?

Popis výsledku anglicky

This policy paper is the result of the following applied research of the Institute of International Relations: TAČR ÉTA TL01000432 "Migration from the Middle East, Sub-Saharan Africa and Asia: Geopolitical and Security Context, Consequences and Recommendations for the Czech Republic". The end-user of this output is the application guarantor of the project, the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic. Due to the continuing stay of the Syrian refugees in Turkey, in the related activities, an emphasis is placed on shifting from humanitarian to development projects. Therefore, the continuing strengthening of the capacities of local actors is still necessary. In the refugee care system in Turkey, the state has a strong role as both an actor and a supervisor. However, the control and surveillance are sometimes extended so as to limit civil society activities. There are tensions among other actors as well - for example, local NGOs and INGOs. The projects should therefore support and develop the cooperation of the various actors. A very specific problem in this case is the availability and size of the EU grants offered. Generally, small players are either not eligible applicants or don’t have the capacities for such funding. This opens up a space for smaller targeted projects or donations from smaller donors, for example, state donors. The key issue is the possible return of the Syrians to their country. While in this case, emphasis is placed on social cohesion and integration in Turkey, the preparations for their return to Syria should be stepped up. In relation to integration, sensitivity is important not only in regard to the majority society, but also in regard to local ethnic-socio-economic dynamics and minority groups (like the Kurds, for example).

Druh

O - Ostatní výsledky

CEP obor

—

OECD FORD obor

50601 - Political science

Projekt

<a href="/cs/project/TL01000432" target="_blank" >TL01000432: Migrace z oblasti Blízkého východu, subsaharské Afriky a Asie: geopolitické a bezpečnostní souvislosti, důsledky a doporučení pro ČR</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů