Incoming: Irish Poetry and Translation

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23420%2F12%3A43917758" target="_blank" >RIV/49777513:23420/12:43917758 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
angličtina
Název v původním jazyce
Incoming: Irish Poetry and Translation
Popis výsledku v původním jazyce
This article deals with the influence of translation on contemporary Irish poetry through an examination of the works of P. Muldoon, Derek Mahon, Michael Longley and Peter Sirr. It takes its theoretical approach from the work of J. Derrida in his book LeMonolingualisme de l'autre: ou la proth?se d'origine, which brings into doubt the idea of an original language, or mother tongue. Irish poetry for nearly two centuries was nationalist in its dimensions, and Derrida's work provides a new framework for evaluation of this literature.
Název v anglickém jazyce
Incoming: Irish Poetry and Translation
Popis výsledku anglicky
This article deals with the influence of translation on contemporary Irish poetry through an examination of the works of P. Muldoon, Derek Mahon, Michael Longley and Peter Sirr. It takes its theoretical approach from the work of J. Derrida in his book LeMonolingualisme de l'autre: ou la proth?se d'origine, which brings into doubt the idea of an original language, or mother tongue. Irish poetry for nearly two centuries was nationalist in its dimensions, and Derrida's work provides a new framework for evaluation of this literature.

Rok uplatnění
2012
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)