Study Dictionary of Russian phraseology
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23420%2F13%3A43920339" target="_blank" >RIV/49777513:23420/13:43920339 - isvavai.cz</a>
Nalezeny alternativní kódy
RIV/49777513:23670/13:43920339
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
Učebnyj slovar russkoj frazeologii
Popis výsledku v původním jazyce
Slovar sostoit iz dvuch častej ? Istorija i kultura v russkich frazeologizmech i russkije poslovicy v reči. Slovarnaja statja soderžit tolkovanije na russkom i češskom jazykách, tekst dlja čtenija (istrii, realnyje situacii), kulturologičeskij kommentarij. V promečanijach ukazany semantičeski analogičnyje vyraženija, transformacii v sovremennom russkom jazyke. V priloženijach pomeščeny dopolnitelnyje materiály i informacija po frazeologii, kotoryje možno ispolzovat na zanatijach po russkomu jazyku.
Název v anglickém jazyce
Study Dictionary of Russian phraseology
Popis výsledku anglicky
The dictionary consists of two parts - the history and culture of Russian idioms and proverbs in Russian language. Password dictionary contains Russian and Czech interpretations, text to read (stories, real-life situations), culturological comment. The notes include semantically identical expressions, or paraphrase in contemporary Russian. The contents of the Annexes constitute additional materials and information in the field of phraseology that can be used in teaching the Russian language.
Klasifikace
Druh
O - Ostatní výsledky
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
N - Vyzkumna aktivita podporovana z neverejnych zdroju
Ostatní
Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů