Evolution of figurative terms for heart and soul in the Russian poetry of the 19th - 20th centuries

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23420%2F22%3A43969159" target="_blank" >RIV/49777513:23420/22:43969159 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="http://dspace.zcu.cz" target="_blank" >http://dspace.zcu.cz</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ruština

Název v původním jazyce

Ѐvoljucija obraznych oboznačenij serdca i duši v russkoj poèzii XIX - XX vv.

Popis výsledku v původním jazyce

Stat&apos;ja posvjaščena izučeniju tropeičeskich oboznačenij serdca i duši v russkoj poèzii XIX – XX vekov. Prosleživajetsja èvoljucija tropov, ustanavlivajetsja sostav ustojčivych obrazov i sposoby ich pereosmyslenija v rjade idiostilej (A. Fet, F. Tjutčev, Ja. Polonskij, I. Annenskij, A. Blok, N. Gumilev, M. Cvetajeva, I. Bunin, B. Pasternak i dr.). Otmečajetsja prejemstvennost&apos; nekotorych obrazov (muzyka, ptica, voda, ogon&apos; i dr.), oslablenije i ugasanije tradicionnych smyslovych svjazej (naprimer, serdce/duša – chram), vozniknovenije i usilenije novych. V XX veke voznikajet obraznoje upodoblenije duši/serdca žilišču, domu, predmetam obstanovki, mestam prebyvanija čeloveka i dr. Smyslovye svjazi, v poèzii XIX veka tol&apos;ko namečennye, v XX veke priobretajut širokoje rasprostranenije (serdce/duša – zveri, nasekomye, ryba). Dlja poèzii XX veka charakterny snižennye associacii, depoètizacija tradicionno vysokich obrazov.

Název v anglickém jazyce

Evolution of figurative terms for heart and soul in the Russian poetry of the 19th - 20th centuries

Popis výsledku anglicky

The article explores the trope denotations of heart and soul in the Russian poetry of the 19th-20th centuries. The article follows the evolution of tropes, establishes the composition of set images and the ways of their reconceptualisation in a range of idiostyles (A. Fet, F. Tyutchev, Ya. Polonsky, I. Annensky, A. Blok, N. Gumilev, M. Tsvetayeva, I. Bunin, B. Pasternak et al.). Highlighted are the succession of some images (music, bird, water, fire etc.), the weakening and &apos;extinction&apos; of the traditional conceptual links (for example, heart/soul – temple), the appearance and consolidation of new ones. In the 20th century, soul/heart begin being likened to a dwelling, a home, objects in one’s environment, a person’s residence et al. The semantic connections that were only outlined in the poetry of the 19th century are widely expanded in the 20th century (heart/soul – animals, insects, fish). The poetry of the 20th century is characterised by lowered associations, de-poetisation of traditionally high images.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Bolgarskaja rusistika

ISSN

0323-9160

e-ISSN

1313-3713

Svazek periodika

neuveden

Číslo periodika v rámci svazku

3

Stát vydavatele periodika

BG - Bulharská republika

Počet stran výsledku

17

Strana od-do

5-21

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—