Improving automatic dubbing with subtitle timing optimisation using video cut detection

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23520%2F12%3A43917826" target="_blank" >RIV/49777513:23520/12:43917826 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Improving automatic dubbing with subtitle timing optimisation using video cut detection

Popis výsledku v původním jazyce

This paper presents improvements to an automatic dubbing system in which text-to-speech technology is used to synthesise speech from subtitles. Spring-based subtitle timing optimisation was proposed to reduce the need for speeding up synthetic speech tofit it into corresponding subtitle slots. Video cut detection algorithm was also introduced, and the cuts were then used to prevent stretching subtitles across the cuts. Results show that after the optimisation smaller speeding-up factors are applied onsynthetic speech while keeping optimised subtitle start and end times close to original positions.

Název v anglickém jazyce

Improving automatic dubbing with subtitle timing optimisation using video cut detection

Popis výsledku anglicky

This paper presents improvements to an automatic dubbing system in which text-to-speech technology is used to synthesise speech from subtitles. Spring-based subtitle timing optimisation was proposed to reduce the need for speeding up synthetic speech tofit it into corresponding subtitle slots. Video cut detection algorithm was also introduced, and the cuts were then used to prevent stretching subtitles across the cuts. Results show that after the optimisation smaller speeding-up factors are applied onsynthetic speech while keeping optimised subtitle start and end times close to original positions.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

JD - Využití počítačů, robotika a její aplikace

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/TA01011264" target="_blank" >TA01011264: Eliminace jazykových bariér handicapovaných diváků České televize II</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2012

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Proceedings - ICASSP, IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing

ISBN

978-1-4673-0046-9

ISSN

1520-6149

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

4

Strana od-do

2385-2388

Název nakladatele

IEEE

Místo vydání

New York

Místo konání akce

Kyoto, Japan

Datum konání akce

25. 3. 2012

Typ akce podle státní příslušnosti

WRD - Celosvětová akce

Kód UT WoS článku

000312381402118