Braggart soldier of the XVI century: his definition, his return, national stereotypes

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12210%2F23%3A43907046" target="_blank" >RIV/60076658:12210/23:43907046 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

španělština

Název v původním jazyce

El soldado fanfarrón del XVI: sus definiciones, su renacimiento, estereotipos nacionales relacionados

Popis výsledku v původním jazyce

El tema principal de este libro es la figura del soldado fanfarrón. En tres sondeos limitados sobre los amplios temas asociados a este personaje teatral y literario, quisiéramos buscar evidencias y proponer argumentaciones que expliquen de dónde se originó el tipo del fanfarrón y cómo se define, cuándo y de qué forma regresó al escenario teatral de Europa en los siglos XV-XVI, y qué papel desempeñan sus características etnotípicas y culturales en el funcionamiento del personaje.En la primera parte hemos intentado de extraer de los ejemplos empíricos del comportamiento fanfarronesco las características generales que podrían servir para universal y inconfundible reconocimiento del tipo del soldado fanfarrón. Así pues, proponemos una definición de lo que es propio de este tipo y de lo que lo define unívocamente. Según lo analizado el soldado fanfarrón tanto grecolatino como el de los siglos XV-XVI : 1) tiene apariencia de un militar aunque no tiene que ser ni haber sido un soldado de veras, 2) se vanagloria a) por su fuerza, sus capacidades y su valentía en la guerra, y b) por sus triunfos con las mujeres, pero luego 3) se comporta a) como un cobarde frente a un peligro real y b) queda burlado por las mujeres – y en ambos casos esto se representa explícitamente en la escena. Esperamos que estos puntos podrían servir de definición del miles gloriosus de la Antigüedad, así como de los soldados fanfarrones del teatro del siglo XVI-XVII.Una vez definidos los rasgos que caracterizan fanfarrón, hemos enfocado nuestro interés sobre un marcado “renacimiento” del tipo se produjo hacia finales del siglo XV y en la primera mitad del siglo XVI, y nosotros intentamos seguir sus caminos, sus modificaciones y sus variantes hasta principios del siglo XVII, a finales del cual se produce un renovado abandono de este tipo teatral y literario, que esperará otros 200 años, hasta el siglo XIX, para su siguiente resurgimiento. Esperamos de haber demostrado que el soldado jactancioso aparece como un tipo rígido, pero escindido en subvariantes. Las características y los rasgos detallados de cada forma son, al menos en parte, el resultado de la influencia del contexto local y temporal concreto en el que surge en un ambiente determinado.Y finalmente hemos intentado demostrar, mediante unos tantos sondeos en los tres dominios lingüísticos y sus contextos literarios y teatrales, que la etnotipización del fanfarrón no tiene una motivación exclusivamente literaria o escénica. Al contrario, las diferencias entre los distintos dominios estudiados se derivan más del contexto político, histórico y social extraliterario que rodea al público, al autor o al actor. Así, la figura del fanfarrón en escena se convierte en una expresión de comentario contemporáneo sobre los acontecimientos políticos actuales, y esencialmente en una crítica alegórica e indirecta de los mismos. Y esta es tanto más intensa cuanto se expresa a través de la acción y los discursos reales de los personajes.

Název v anglickém jazyce

Braggart soldier of the XVI century: his definition, his return, national stereotypes

Popis výsledku anglicky

The main theme of this book is the figure of the braggart soldier. In three limited surveys of the broad themes associated with this theatrical and literary character, we would like to search for evidence and propose arguments that explain where is the type of the braggart originated from and how it is defined, when and in what form it returned to the theatrical stage in Europe in the 15th-16th centuries, and what role its ethnotypical and cultural characteristics play in the functioning of the character.In the first part we have tried to extract from the empirical examples of bragging behaviour the general characteristics that could serve for universal and unmistakable recognition of the type of the swaggering soldier. Thus, we propose a definition of what is characteristic of this type and what defines him unambiguously. According to the analysis of the Greco-Latin and 15th-16th century soldier braggart: 1) he has the appearance of a military man although he does not have to be or have been a real soldier, 2) he boasts a) of his strength, abilities and bravery in war, and b) of his triumphs with women, but then 3) he behaves a) like a coward in the face of real danger and b) is mocked by women - and in both cases this is explicitly depicted in the scene. We hope that these points could serve as a definition of the miles gloriosus of Antiquity, as well as of the braggart soldiers of the 16th-17th century theatre.Having defined the traits that characterise the braggart, we have focused our interest on a marked &quot;renaissance&quot; of the type that took place towards the end of the 15th century and in the first half of the 16th century, and we attempt to follow its paths, its modifications and its variants until the beginning of the 17th century, at the end of which there was a renewed abandonment of this theatrical and literary type, which would wait another 200 years, until the 19th century, for its next resurgence. We hope to have shown that the boastful soldier appears as a rigid type, but divided into sub-variants. The characteristics and detailed features of each form are, at least in part, the result of the influence of the particular local and temporal context in which it emerges in a given environment.And finally, we have tried to demonstrate, by means of a number of probes in the three linguistic domains and their literary and theatrical contexts, that the ethnotyping of the braggart is not exclusively literary or stage-motivated. On the contrary, the differences between the different domains studied derive more from the extra-literary political, historical and social context surrounding the audience, the author or the actor. Thus, the figure of the braggart on stage becomes an expression of contemporary commentary on current political events, and essentially an allegorical and indirect critique of them.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60206 - Specific literatures

Projekt

<a href="/cs/project/GA19-16481S" target="_blank" >GA19-16481S: Proměny literární a jevištní postavy "chlubivého vojáka" ve Francii, v Itálii a ve Španělsku 16. a 17. století</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-7694-015-4

Počet stran knihy

232

Název nakladatele

Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích

Místo vydání

České Budějovice

Kód UT WoS knihy

—