The word formation in the change of viewpoints
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12410%2F10%3A00011683" target="_blank" >RIV/60076658:12410/10:00011683 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
Wortbildung im Perspektivwechsel.
Popis výsledku v původním jazyce
Die Produktion der komplexen Wörter und ihre Produkte erlernen die Lerner der Fächer DaM und DaF gewöhnlich ganz verschieden. Das wird deutlich beim Leseverstehen der Wortbildungen, bei ihrer Segmentierung in Morpheme, bei der Beschreibung ihrer Bedeutungstypen und ihre Einordnung nach Strukturtypen wie Zusammenbildung, Zusammensetzung, Konversion und Derivation. Ergiebig ist der Vergleich mit der Wortbildung anderer Sprachen. Da werden die Auswirkungen der Typologie deutlich. Die Konversion entsprichtdem wichtigsten Verfahren isolierender Sprachen, die Affigierung denen inkorporierender Sprachen usw.
Název v anglickém jazyce
The word formation in the change of viewpoints
Popis výsledku anglicky
The students of ?DaM? and ?DaF? usually are learning the production of complex words and their products in very different ways. That begins with understanding Wordformation, it turns out in the methods of segmenting morphems, of description different types of meaning, their classification in: ?Zusammenbildung? (derivation from groups), compounding, conversion und derivation. A favourable effect has the comparison with the kinds of wordformation in distant languages. We recognize see the effectiveness oftypological analysis. The conversion for example corresponds with main procedure of isolating languages. The affixation is comparable with wordcoining in incorporating languages etc.
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju
Ostatní
Rok uplatnění
2010
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Wortbildung im Deutschen zwischen Sprachsystem und Sprachgebrauch. Perspektiven, Analysen., Anwendungen.
ISBN
978-3-8382-0134-4
Počet stran výsledku
26
Strana od-do
—
Počet stran knihy
290
Název nakladatele
ibidem-Verlag
Místo vydání
Stuttgart
Kód UT WoS kapitoly
—