„Vážený pane šéfredaktore“ a „Milostivá paní“: Arne Laurin a (jeho) uměl-kyně v Prager Presse

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60461071%3A_____%2F25%3AN0000037" target="_blank" >RIV/60461071:_____/25:N0000037 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

„Vážený pane šéfredaktore“ a „Milostivá paní“: Arne Laurin a (jeho) uměl-kyně v Prager Presse

Popis výsledku v původním jazyce

Příspěvek se věnuje roli deníku Prager Presse pro etablování žen na prvorepublikové výtvarné scéně, zvláště pak osobnosti Arne Laurina, který byl šéfredaktorem vlivného německy psaného peri-odika mezi lety 1921–1938. Na základě archivního průzkumu korespondence mapuje síť uměl-kyň, jejichž dílo díky Laurinově podpoře a emancipačnímu „promotérství“ postupně získávalo prostor nejen na stránkách Prager Presse (prostřednictvím recenzí, na svou dobu mimořádně kvalitních hlubotiskových reprodukcí ve víkendové příloze Bilderbeilage či příležitostné i-lustrátorské a publicistické práci), ale i v dobovém výstavním provozu. Pozornost bude věno-vaná vztahu Laurina s Věrou Jičínskou, Miladou Marešovou, Janou Bernkopfovou-Hladíko-vou, Zdenou Burghauserovou, Bělou Kašparovou, Helenou Bochořákovou aj. a taktéž tomu, jakou měrou se Prager Presse podílel na formování názorů na meziválečné ženské umění. Příspěvek podtrhuje nutnost přehodnotit přetrvávající genderovou slepotu při kulturně-histori-ckém zkoumání sociálních vazeb na poli umění (v návaznosti na profesní organizace stejně jako neformální svazky, zadávání zakázek, mecenát apod.) a v neposlední řadě odráží jedinečný multietnický charakter Laurinova novinářského a redakčního „poslání“, které umožnilo bezpre-cedentní propojení česky a německy mluvících umělkyň, jež jinak zůstávaly zaklíněné ve svých jazykových enklávách.

Název v anglickém jazyce

“Dear Editor-In-Chief” and “Gracious Lady”: Arne Laurin and (his) women artists in the Prager Presse

Popis výsledku anglicky

The text contributes to the correction of this gender asymmetry and focuses on the role of women in one of the many networks existing during the period of the first Czechoslovak Republic (1918–1938). It is devoted to the role of the Prager Presse daily newspaper in establishing women on the Czechoslovak inter-war art scene, especially to the personality of Arne Laurin, who was the editor-in-chief of the influential German-written periodical published between 1921 and 1938. Based on archival research of the correspondence in the Museum of Czech Literature in Prague, it maps the network of female artists whose work, thanks to Laurin’s support and emancipatory “promotion”, gradually gained space not only on the pages of the Prager Presse (through reviews, for their time exceptionally high-quality intaglio reproductions using photogravure in the Bilderbeilage weekend supple-ment, or occasional illustration and journalistic work), but also in exhibition operation of that period. Attention is paid especially to Laurin’s relationship with Milada Marešová, Zdenka Burghauserová and Věra Jičínská, but also to the significance of the Prager Presse for the formation of opinions on inter-war women’s art. Last but not least, the article reflects a unique multi-ethnic character of Laurin’s journalistic and editorial “mission”, which enabled unprece-dented links between Czech and German-speaking female artists who otherwise remained wedged in their linguistic enclaves.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Umělec a sítě - přátelé, spolupracovníci, zadavatelé zakázek

ISBN

978-80-53018-06-7

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

220-229

Název nakladatele

Ústav dějin umění AV ČR

Místo vydání

Praha

Místo konání akce

Praha

Datum konání akce

1. 1. 2024

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—