Restaurování vitráží z kostela svatého Jakuba Většího v Žebnici - shrnutí poznatků komplexního průzkumu

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60461373%3A22310%2F15%3A43899438" target="_blank" >RIV/60461373:22310/15:43899438 - isvavai.cz</a>

Nalezeny alternativní kódy

RIV/00023272:_____/15:#0002777

Výsledek na webu

<a href="http://www.nm.cz/publikace/archiv.php?id=5&kcislu=1/2015" target="_blank" >http://www.nm.cz/publikace/archiv.php?id=5&kcislu=1/2015</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Restaurování vitráží z kostela svatého Jakuba Většího v Žebnici - shrnutí poznatků komplexního průzkumu

Popis výsledku v původním jazyce

Předložená práce shrnuje poznatky z komplexního průzkumu materiálů zastoupených na vitrážovém panelu datovaném do poloviny 14. století. Vzorky skla, jeho korozních vrstev, usazených krust a malby na skle byly charakterizovány metodou SEM/EDS, stejně takjako vzorky olověných profilů a pájky. Barevná vrstva byla hodnocena i s ohledem na její strukturu a soudržnost s podkladovým sklem. Dále byla zkoumána struktura kovu na metalografickém výbrusu. Korozní produkty olověných profilů a tmely byly měřeny na RTG difraktometru. Výsledky těchto analýz byly nápomocny při odhalování historických oprav i novodobého materiálu použitého při předchozím restaurování předmětu. Vitráž byla podrobně fotograficky zdokumentována, byly pořízeny i RTG snímky původní olověnésítě. Získané informace byly použity při sestavování restaurátorského záměru pro tento unikátní muzejní předmět. V neposlední řadě byly dosavadní humanitně zaměřené studie doplněny o technologické aspekty.

Název v anglickém jazyce

Restoration of the Stained Glass from the Church of St. Jacob the Bigger in Žebnice - a Summary of the Findings of the Comprehensive Research

Popis výsledku anglicky

This paper summarizes information from the comprehensive exploration of all materials represented on a stained glass panel dating to the mid-14th century. The samples of glass, the corrosion layers, crusts and painting on glass were characterized by SEM/EDS, as well as samples of lead profiles and solder. The structure and consistency of the color layer, along with the underlying glass were also evaluated. Furthermore, the metal structure was observed at the metallographic cut. Corrosion products of thelead network and putties were measured by an X-ray diffractometer. These results were helpful during the detection of historic repairs and modern materiál used for previous restoration operations. The stained glass panel was documented photographicallyand X-ray images were also taken of the original lead network. Information was used to creation a restoration plan for this unique object. Finally, the existing humanistic studies were complemented by technological aspects.

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AL - Umění, architektura, kulturní dědictví

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Muzeum - Muzejní a vlastivědná práce

ISSN

1803-0386

e-ISSN

—

Svazek periodika

53

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

14

Strana od-do

19-32

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—