Imerze. Vnořeni do zvuku.

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61384984%3A51110%2F23%3AN0000013" target="_blank" >RIV/61384984:51110/23:N0000013 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=9EAA1fV95os" target="_blank" >https://www.youtube.com/watch?v=9EAA1fV95os</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Imerze. Vnořeni do zvuku.

Popis výsledku v původním jazyce

Prostor je pojmem, který vytváří rámec pro vztahy. Jako bytosti se v prostoru vymezujeme vůči okolí a probíhá v něm naše komunikace. Jedním z jejích principů je komunikace zvukem, který se navíc - když je vědomě strukturován v čase - stává hudbou. Jsme svědky mizejících zvukových krajin, jejichž charakteristické zvukové obrysy jsou stále více rozostřovány technologickým šumem – mizení zvukových krajin najdeme po celém světě, stejně jako mizení ekosystémů či biologické diverzity. Naše pozornost zde ale směřuje na diverzitu akustickou a do situace lokální – totiž do pozoruhodně členité krajiny v okolí hradu Lipnice v srdci Českomoravské vrchoviny. Zvuková krajina kolem kostela sv. Markéty v Loukově vypráví svůj příběh, který se v minulosti dotýkal a dodnes dotýká každého z jejích obyvatel. Abychom si lépe uvědomili vlastní akustickou povahu takové zvukové krajiny, přemýšlíme, jak její znějící existenci zachytit, izolovat a naslouchat jí. Abychom to mohli udělat, pokoušíme se ji přenést do zcela jiného prostoru a zasadit do odlišné akustické reality jako zvukový monolit. Tradiční venkovský prostor přenášíme v podobě zvukové instalace do malé uzavřené městské zahrady a pokoušíme se o rekonstrukci původních vztahů, které opět ukazují směrem dovnitř i ven. Meditační zahradu pražské HAMU obklopuje osm reproduktorů, které vytvářejí jakýsi prostor v prostoru. Slyšíme zvukovou krajinu zachycenou mikrofony kolem loukovského kostela sv. Markéty. Do dialogu s ní přímo uprostřed polí a v průběhu téměř hodinové zvukové procházky vstupují hudební nástroje – pozoun, tuba, saxofony, zpěv, varhany nebo ozvučený plech. Zvuková instalace není zvukovou fotografií. Nepředstavuje akustickou kopii zvukové krajiny. Zvuková instalace je uměleckou formou, která umožňuje akustickou realitu původní zvukové krajiny zažít jinak. Proměňuje naše poslechové návyky a umožňuje vnímat akustickou realitu způsobem, který by v jejím původním geografickém místě nebyl možný. Podněcuje naši představivost a oživuje naši schopnost koncentrace.

Název v anglickém jazyce

Immersion. Submerged In Sound.

Popis výsledku anglicky

“Space” is a term that creates a framework for relationships. As beings, we define ourselves against our surroundings in space, and our communication also takes place within it. One of its principles is communication through sound, which, moreover, becomes music when it is consciously structured in time. We are witness to the disappearance of soundscapes whose characteristic sonic outlines are continuously blurred by technological noise – we find disappearing soundscapes around the world, alongside disappearing ecosystems and biodiversity. Our attention here, however, is aimed at acoustic diversity within a local situation: the remarkably variable landscape surrounding the Lipnice Castle in the heart of the Bohemian-Moravian Highlands. The sounds here, in the surroundings of the Church of St. Margaret in Loukov, have symbolized relationships between people and the landscape for seven centuries. To better realise the acoustic nature of such a soundscape, we consider how we can capture, isolate, and listen to its sound existence. The meditation garden at HAMU in Prague is surrounded by eight loudspeakers that create a kind of space within a space. We hear a soundscape captured by microphones in the surroundings of the Church of St. Margaret in Loukov. Entering into dialogue with the soundscape in the middle of a field during an hour-long soundwalk are musical instruments: trombone, tuba, saxophones, singing, organ, and an amplified metal sheet. A sound installation is not a sound photograph. It does not represent an acoustic copy of a soundscape. A sound installation is an art form that allows us to experience the acoustic reality of the original soundscape in a different manner. It transforms our listening habits and allows us to perceive acoustic reality in a way that would not be possible at the original geographical location. It stimulates our imagination and invigorates our capacity for concentration.

Druh

A - Audiovizuální tvorba

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

—

Místo vydání

—

Název nakladatele resp. objednatele

—

Verze

—

Identifikační číslo nosiče

—