Haló, Amerika volá Československo! : rozhlasové pořady V+W z let 1939-1945

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61384984%3A51210%2F25%3AN0000049" target="_blank" >RIV/61384984:51210/25:N0000049 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.brkola.cz/?product=jiri-voskovec-a-jan-werich-halo-amerika-vola-ceskoslovensko-rozhlasove-porady-vw-z-let-1939-1945" target="_blank" >https://www.brkola.cz/?product=jiri-voskovec-a-jan-werich-halo-amerika-vola-ceskoslovensko-rozhlasove-porady-vw-z-let-1939-1945</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Haló, Amerika volá Československo! : rozhlasové pořady V+W z let 1939-1945

Popis výsledku v původním jazyce

Kniha nabízí kritické vydání výběrových čtyřiceti dosud nepublikovaných scénářů Jiřího Voskovce a Jana Wericha z dob jejich amerického válečného vysílání, vč. přepisů některých zachovaných audiozáznamů. Scénáře jsou pečlivě doplněny o základní historické souvislosti. Doprovázejí je tři studie: o samotné rozhlasové tvorbě V+W (Filip Šír a Martin Mejzr), dramaturgické lince Osvobozeného divadla, která k této tvorbě vedla (Libor Vodička), a o charakteru jejich dialogů (Michal Čunderle). // VOSKOVEC, Jiří a Jan WERICH, ČUNDERLE, Michal, Martin MEJZR, Petr Jediný NOVOTNÝ a Libor VODIČKA, ed. Haló, Amerika volá Československo! : rozhlasové pořady V+W z let 1939-1945: rozhlasové pořady V W z let 1939-1945. Praha: nakladatelství Brkola ve spolupráci s Akademií múzických umění, 2025. ISBN 978-80-88151-30-2.

Název v anglickém jazyce

Hello, America is calling Czechoslovakia! : V+W radio programs from 1939-1945

Popis výsledku anglicky

The book offers a critical edition of forty previously unpublished scripts by Jiří Voskovec and Jan Werich from the time of their American wartime broadcasts, including transcripts of some preserved audio recordings. The scripts are carefully supplemented with basic historical context. They are accompanied by three studies: on the radio work of V+W itself (Filip Šír and Martin Mejzr), the dramaturgical line of the Liberated Theater that led to this work (Libor Vodička), and the nature of their dialogues (Michal Čunderle). // VOSKOVEC, Jiří and Jan WERICH, ČUNDERLE, Michal, Martin MEJZR, Petr Jediný NOVOTNÝ and Libor VODIČKA, eds. Hello, America is calling Czechoslovakia!: V+W radio programs from 1939-1945: V W radio programs from 1939-1945. Prague: Brkola Publishing House in cooperation with the Academy of Performing Arts, 2025. ISBN 978-80-88151-30-2.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60403 - Performing arts studies (Musicology, Theater science, Dramaturgy)

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-88151-30-2

Počet stran knihy

298

Název nakladatele

Brkola

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS knihy

—