Předložky chez a vers v románu Marca Levyho Toutes ces choses qu´on ne s´est pas dites
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F09%3AA0900VF2" target="_blank" >RIV/61988987:17250/09:A0900VF2 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
francouzština
Název v původním jazyce
Les prépositions chez et vers dans l´oeuvre de Marc Levy: Toutes ces choses qu´on ne s´est pas dites
Popis výsledku v původním jazyce
Dans notre article, nous avons analysé les emplois particuliers des prépositions ? chez ? et ? vers ? dans le roman de Marc Levy : ? Toutes ces choses qu?on ne s?est pas dites ?. Nous avons ensuite comparé les deux prépositions du point de vue de la fréquence de leurs emplois. M. Levy a utilisé la préposition ? chez ? 71 fois, dont 39 fois au sens propre ? dans la maison de ?, valeurs statique et dynamique. La prépositions ? vers ? a été employée 149 fois, dont 146 fois au sens spatial. Nous pouvons constater, ? l?aide de différentes données accessibles, que l?emploi de la préposition ? vers ? se voit augmenter progressivement.
Název v anglickém jazyce
The Prepositions Chez and Vers in the Work of Mark Levy: All Those
Popis výsledku anglicky
In our article we analysed the particular uses of the prepositions chez and vers in the novel of Marc Levy: ?All Those Things We Never Said?, then we compared the frequency of their uses. M. Levy used the preposition chez 71 times, from which 39 times inthe proper sense of ?in the house of?, static and dynamic meanings. The preposition vers was used 149 times, from which 146 times as a spatial preposition. We can claim, on the basis of the accessible data, that the frequence of use of the preposition vers is progressively rising.
Klasifikace
Druh
J<sub>x</sub> - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2009
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Studia Romanistica
ISSN
1803-6406
e-ISSN
—
Svazek periodika
9
Číslo periodika v rámci svazku
1
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
8
Strana od-do
—
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—