Fairy Tales Adaptations in Ibero-american Children and Youth Literature: Three cases closing a century
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F20%3AA21028U5" target="_blank" >RIV/61988987:17250/20:A21028U5 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://www.eer.cz/files/2020-1/2020-1-05-gonzales.pdf" target="_blank" >https://www.eer.cz/files/2020-1/2020-1-05-gonzales.pdf</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
španělština
Název v původním jazyce
Adaptaciones de cuentos de hadas en la literatura infantil y juvenil iberoamericana: tres textos relevantes cerrando un siglo
Popis výsledku v původním jazyce
Este artículo tiene como objetivo presentar y comparar tres adaptaciones de Caperucita Roja publicadas en América Latina a fines del siglo XX. El artículo aborda la estructura principal de estos cuentos de hadas, comparándolas con versiones de Perrault y los hermanos Grimm. Si bien el siglo XXI ha traído nuevas versiones y nuevas aproximaciones a este relato de la literatura infantil, este artículo se centra principalmente en tres propuestas que tuvieron gran acogida al momento de su publicación y que están dirigidas al público infantil y juvenil.
Název v anglickém jazyce
Fairy Tales Adaptations in Ibero-american Children and Youth Literature: Three cases closing a century
Popis výsledku anglicky
This article aims to present and compare three adaptations of Little Red Riding Hood published in Latin America around the end of the 20th century: Caperucita en Manhattan(1990) by Carmen Martín Gaute, Caperucita Roja tal y como se la contaron a Jorge (1996)[Little Red Riding Hood (as told to George)]by Luis Pescetti, and Caperucita Roja y otras historias perversas (2003) [ Little Red Riding Hood and other wicked stories] by Triunfo Arciniegas. The article addresses the main structure of these fairy tales, in comparison with the versions of Perrault and Brothers Grimm and how the retelling adds elements that bring new meanings to the text.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60206 - Specific literatures
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2020
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Écho des études romanes
ISSN
1801-0865
e-ISSN
—
Svazek periodika
16
Číslo periodika v rámci svazku
1
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
12
Strana od-do
85-96
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—